【Comparativa de precios】 ¿Cuánto cuesta encargar una narración a actores de voz o estudios frente a usar un software de lectura de texto?

26 de enero de 2026

【Comparativa de precios】 ¿Cuánto cuesta encargar una narración a actores de voz o estudios frente a usar un software de lectura de texto?

En este artículo, explicaremos los precios de crear una narración con Ondoku en comparación con contratar a un actor de voz o narrador.

Hay más ocasiones de las que uno imagina en las que se necesita una narración de voz, como para videos, DVDs de capacitación interna, audio para materiales educativos, entre otros.

Una narración fácil de entender es el secreto para aumentar el número de reproducciones en YouTube.

Al ver YouTube, los videos con narración de voz resultan más fáciles de seguir que aquellos que solo muestran subtítulos de texto, ¿verdad?

Sin embargo, ¿crees que no puedes incluir una narración aunque quieras porque contratar a un actor de voz profesional es muy costoso?

Por eso, queremos sugerir el uso de un software de conversión de texto a voz.

¡Comparemos de inmediato cuánto cuesta contratar una narración a un actor de voz o estudio frente al uso de un software de conversión de texto a voz!

¿Cuánto cuesta contratar a un actor de voz profesional para una narración?

¿Sabes cuánto cuesta realmente el servicio de narración para un video?

Hemos investigado por nuestra cuenta lo que se puede encontrar en internet.

  • Al contratar a un actor de voz profesional o un estudio: desde 5000 yenes por 500 caracteres (aprox. 1 minuto y medio).
  • Al contratar a través de sitios de trabajo colaborativo: desde 2000 yenes por 500 caracteres (aprox. 1 minuto y medio).

Estos parecen ser los precios para obtener un nivel aceptable de calidad.

En los sitios de trabajo colaborativo, hay personas que ofrecen servicios de narración a precios muy bajos.

Sin embargo, si no revisas bien las valoraciones antes de contratar, podrías terminar perdiendo dinero por intentar ahorrar.

¿Cuánto cuesta crear una narración con un software de conversión de texto a voz?

Algunos softwares de conversión de texto a voz son completamente gratuitos, mientras que otros son de pago.

Dependiendo del software de conversión de texto a voz, es posible que no se permita el uso comercial.

¡Por eso, hay un software de conversión de texto a voz que recomendamos!

Ondoku: el software de conversión de texto a voz recomendado para narraciones

Ondoku

Ondoku es el software de conversión de texto a voz recomendado para quienes buscan un uso comercial, como:

  • Quienes quieran usarlo en YouTube.
  • Quienes quieran usarlo para narraciones de capacitación interna o videos educativos.

¡Increíblemente, puedes usarlo gratis hasta 5000 caracteres al mes!

Además, incluso con el plan gratuito, el uso comercial es posible con la condición de incluir la atribución (crédito).

Si te suscribes a un plan de pago, no es necesaria la atribución y la cantidad de caracteres que puedes convertir aumenta drásticamente, de 200,000 a 1,000,000 de caracteres.

Podrías pensar: "¿Entonces el precio debe ser alto?".

No, no es así.

  • Plan Básico (200,000 caracteres/mes): 980 yenes/mes
  • Plan Value (450,000 caracteres/mes): 1980 yenes/mes
  • Plan Premium (1,000,000 caracteres/mes): 2980 yenes/mes

Incluso con el Plan Básico de 980 yenes al mes, puedes convertir 200,000 caracteres, lo que equivale a dos novelas cortas. ¡Con esa cantidad de caracteres, podrías crear muchos videos para YouTube!

También hay planes de negocios disponibles para uso en servicios contratados por terceros.

Puedes elegir el plan que mejor se adapte a tu uso y propósito.

¿Por qué no pruebas primero la lectura con IA de Ondoku?

¿Cuánto cuesta contratar a un actor de voz para YouTube?

Los videos de YouTube suelen durar unos 10 minutos aproximadamente.

En ese caso, si la narración es continua, se requieren unos 2000 caracteres.

Dependiendo del actor de voz, puede haber descuentos si aumenta el número de caracteres, pero el precio no bajará drásticamente.

Además, si solicitas cambios como "cambiar la forma de leer" o "el guion cambió repentinamente", es posible que se requiera una tarifa por regrabación (retake).

Por lo tanto, estimando por lo bajo, para un video de YouTube de 10 minutos:

  • Actor de voz: unos 10,000 yenes
  • Software de conversión de texto a voz: de 0 a 980 yenes

Al contratar a un actor de voz, al ser un trabajo profesional, por supuesto que obtendrás una narración de excelente calidad.

Sin embargo, un costo de narración de 10,000 yenes por un solo video es un gasto considerable para YouTubers principiantes o personas con presupuesto limitado.

Por el contrario, con un software de conversión de texto a voz, puedes crear fácilmente narraciones audibles con una calidad estable que es casi indistinguible de la humana.

Puedes escuchar muestras de audio en este artículo. ¿Por qué no experimentas primero la alta calidad que solo la IA más reciente puede ofrecer?

¡Además, es genial que los precios de Ondoku sean tan económicos!

Por supuesto, cómo uses cada opción depende de ti.

Una opción es usar el software de conversión de texto a voz al principio y, una vez que YouTube sea rentable, contratar a un actor de voz para mejorar la calidad del video.

¡Es emocionante solo pensar en cómo proceder!

Te invitamos a aprovechar el servicio de conversión de texto a voz, Ondoku, para tus narraciones.

¡Te deseamos mucho éxito en tus proyectos!

■ Software de síntesis de voz con IA “Ondoku”

"Ondoku" es una herramienta de conversión de texto a voz en línea que se puede utilizar sin costo inicial.

  • Admite aproximadamente 50 idiomas, incluidos japonés, inglés, chino, coreano, español, francés y alemán.
  • Disponible tanto desde PC como desde teléfono inteligente
  • Adecuado para negocios, educación, entretenimiento, etc.
  • No requiere instalación, puede usarse inmediatamente desde su navegador
  • También admite la lectura de imágenes.

Para usarlo, simplemente ingrese texto o cargue un archivo desde el sitio. Genere archivos de sonido naturales en segundos. Puede utilizar la síntesis de voz de hasta 5000 caracteres de forma gratuita, así que pruébelo primero.

El software de texto a voz "Ondoku" puede leer 5000 caracteres cada mes con voz AI de forma gratuita. Puede descargar MP3 fácilmente y también es posible el uso comercial. Si te registras gratis, puedes convertir hasta 5000 caracteres por mes de forma gratuita de texto a voz. Prueba Ondoku ahora.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Artículo relacionado

Software de lectura de texto Ondoku. Es un servicio de conversión de texto a voz que no requiere instalación y puede ser utilizado por cualquier persona de forma gratuita. Si te registras gratis, podrás obtener hasta 5000 caracteres gratis cada mes. Regístrese ahora gratis