Apprendre l'indonésien et le javanais : guide et Text to speech avec Ondoku

Lors de l'apprentissage de l'indonésien et du javanais, la "prononciation" est essentielle.

En particulier, comme l'indonésien et le javanais sont des langues totalement différentes, leurs prononciations varient également de manière significative.

J'aimerais que quelqu'un prononce en javanais les phrases que j'ai créées.

Je vais me présenter en indonésien, mais j'aimerais connaître la prononciation pour cette occasion.

Comment devrais-je faire ?

Dans ces moments-là, nous vous recommandons « Ondoku ».

Ondoku est un service de lecture de texte (Text to speech) qui permet de lire le texte que vous saisissez avec une prononciation native.

Cet article présente comment lire de l'indonésien ou du javanais avec Ondoku, ainsi que des échantillons de voix.

Vous pouvez écouter les échantillons de voix dans la section 「Écouter des échantillons de voix en indonésien et en javanais」.

Synthèse vocale gratuite pour l'indonésien et le javanais

Ondoku permet de lire de l'indonésien ou du javanais avec une prononciation native simplement en saisissant du texte.

La méthode pour utiliser Ondoku gratuitement est très simple.

Il n'est pas nécessaire de télécharger une application ou un logiciel. L'un de ses attraits est que tout peut être fait via un navigateur web.

L'utilisation est la suivante :

1. Accéder au site de Ondoku
2. Saisir les caractères à lire dans la zone de texte (le copier-coller est aussi possible)
3. Ajuster les paramètres selon vos préférences, comme la langue, le type de voix ou la vitesse de la voix
4. Cliquer sur « Lecture »

C'est tout ce qu'il y a à faire.

De plus, l'audio peut être téléchargé au format MP3.

Comme on peut le télécharger et le mettre sur un smartphone pour l'écouter n'importe quand, c'est parfait pour l'apprentissage ou la pratique de présentations !

Types de voix Ondoku pour l'indonésien et le javanais

Ondoku propose plusieurs types de voix pour l'indonésien et le javanais.

Les voix incluent des voix féminines et masculines.

• Indonésien (Indonesia)
  Homme : 3 types
  Femme : 3 types
• Javanais (Indonesia)
  Homme : 1 type
  Femme : 1 type

Chaque narrateur possède sa propre prononciation, ce qui vous permet d'entendre un indonésien ou un javanais très proche de celui des locuteurs natifs.

• Fonction pour accélérer ou ralentir le débit de parole
• Fonction pour rendre la voix plus aiguë ou plus grave

sont également disponibles.

En changeant les réglages, l'impression dégagée change, tout comme la facilité de compréhension.

Écouter des échantillons de voix en indonésien et en javanais d'Ondoku

Voici le texte lu :

Indonésien : Halo. Saya Ondoku. Mari kita belajar bahasa Indonesia bersama dengan menyenangkan.

Javanais : Halo. Aku Ondoku. Ayo sinau basa Jawa bebarengan kanthi seneng.

Les réglages sont : vitesse 1, hauteur 0. La voix est si naturelle qu'on croirait entendre la respiration du narrateur, n'hésitez pas à l'écouter.

Indonésien (Indonesia) : 6 types

Javanais (Latin, Indonesia) : 2 types

Ondoku est recommandé pour la lecture de l'indonésien et du javanais

Comme vous pouvez le voir, Ondoku est vivement recommandé pour la synthèse vocale en indonésien ou en javanais !

Vous pouvez utiliser ces voix à la prononciation native pour diverses applications.

• Dialogues entre personnages
• Défis pour de nouvelles idées
• Création de vidéos YouTube en indonésien ou en javanais
• Préparation à l'écoute pour les tests et examens d'indonésien ou de javanais

Et bien plus encore, les utilisations d'Ondoku sont infinies !

Nous présentons également des exemples de phrases utiles pour l'étude de l'indonésien, n'hésitez pas à les consulter également.

50 phrases d'exemple pour les salutations et la conversation quotidienne en indonésien 【avec audio】

Je veux discuter en indonésien avec des amis indonésiens ! Je veux mémoriser des phrases pour communiquer ! Pour ces personnes, nous présentons des salutations et des phrases de conversation quotidienne en indonésien prêtes à l'emploi, classées par scènes concrètes.

Ondoku prend en charge de nombreuses autres langues, vous pouvez donc l'utiliser pour l'apprentissage de langues autres que l'indonésien ou le javanais.

Il prend également en charge le malaisien et le malais, qui sont presque identiques à l'indonésien.

Pour la vérification de la prononciation et l'écoute lors de l'étude du malaisien/malais ! Écoutez deux types de narrateurs à la prononciation native (voix féminine et masculine).

Ici, vous pouvez écouter les voix d'Ondoku en malaisien et en malais. Les voix incluent des voix féminines et masculines. Utilisez-les pour la narration, la formation professionnelle, les présentations ou l'apprentissage.

Il peut être utilisé gratuitement, et vous pouvez lire jusqu'à 5 000 caractères gratuitement !

Pour une vérification occasionnelle de la prononciation, la version gratuite est largement suffisante.

Les manuels et les documents imprimés peuvent également être lus

Une fonction très pratique que nous vous recommandons d'utiliser sur Ondoku est

« la fonction qui lit le texte à partir d'une image téléchargée ».

Il s'agit d'une fonction qui permet de lire à voix haute le texte présent sur des images prises avec un smartphone, par exemple.

On peut prendre en photo des albums illustrés, des livres ou des manuels scolaires, et Ondoku pourra les lire.

Saisir une langue que l'on ne maîtrise pas sur un smartphone ou un ordinateur est difficile, cette fonction est donc très pratique !

De plus, comme il n'est pas nécessaire de saisir chaque mot individuellement, cela évite bien des efforts.

【Comment utiliser la fonction de lecture d'image vers texte】

1. Accéder à la page d'accueil d'Ondoku
2. Au-dessus de la zone de texte, il y a des onglets « Texte » et « Image »
3. Cliquer sur l'onglet « Image »
4. Cliquer sur le téléchargement d'image et choisir l'image souhaitée
   ※ Sur smartphone, il est possible de lancer l'appareil photo et de prendre directement une photo ici.
5. Une fois l'image sélectionnée, ajuster la vitesse et la hauteur de la voix.
6. Cliquer sur le bouton de lecture

En quelques secondes, l'image est analysée et le texte peut être lu.

Après le chargement de l'image, les caractères reconnus s'affichent dans la zone de texte.

S'il y a des erreurs de reconnaissance et que la lecture semble étrange, vous pouvez les modifier à cet endroit.

L'utilisation détaillée est présentée ici.

Comment utiliser la lecture d'image | Méthode pour convertir gratuitement le texte d'une photo en audio via OCR

Explication de la fonction d'Ondoku qui permet de lire (OCR) le texte d'images ou de photos pour le convertir en audio. Utilisable gratuitement. Sur PC comme sur smartphone, il suffit de télécharger une image pour que la lecture soit terminée en quelques secondes.

Vérifier la prononciation de l'indonésien et du javanais

Pour communiquer couramment avec des locuteurs natifs d'indonésien ou de javanais, la vérification de la prononciation est indispensable.

De nos jours, divers moyens et méthodes sont apparus pour vérifier la prononciation.

• Manuels
• YouTube
• Applications d'apprentissage

Et bien d'autres encore. Cependant,

• La prononciation disponible sur YouTube est limitée. Je voudrais qu'on prononce mes propres phrases originales.
• Je voudrais écouter la prononciation de mon manuel d'indonésien, mais il n'a pas de support audio.
• Je ne connais personne qui pourrait m'aider pour la pratique de la prononciation...

Dans ces moments-là, Ondoku sera votre meilleur allié.

Vérification de la prononciation indonésienne, lecture de textes javanais, et même lecture de textes à partir de la reconnaissance de caractères sur des images... ! Ondoku est extrêmement pratique.

C'est vraiment une belle époque de pouvoir utiliser autant de fonctionnalités gratuitement.

Puisque c'est gratuit, essayez-le dès maintenant !

50 phrases d'exemple pour les salutations et la conversation quotidienne en indonésien 【avec audio】

Je veux discuter en indonésien avec des amis indonésiens ! Je veux mémoriser des phrases pour communiquer ! Pour ces personnes, nous présentons des salutations et des phrases de conversation quotidienne en indonésien prêtes à l'emploi, classées par scènes concrètes.