इनबाउंड वीडियो बनाएं! अनुवाद से लेकर वॉइस ओवर तक पूरी जानकारी।

इनबाउंड पर्यटकों को वीडियो के माध्यम से कैसे आकर्षित करें?

यदि आप अपनी दुकानों, सुविधाओं या स्थानीय पर्यटन स्थलों को इनबाउंड पर्यटकों के लिए प्रचारित करना चाहते हैं, तो वीडियो निर्माण की सिफारिश की जाती है।

लेकिन, जो विदेशी लोग जापानी नहीं बोल सकते, उनके लिए वीडियो कैसे बनाया जाए, इसे लेकर शायद बहुत से लोग उलझन में होंगे?

ऐसे में, नवीनतम AI का उपयोग करके अनुवाद और वॉयस निर्माण सबसे अच्छा है!

AI अनुवाद सेवाओं या AI रीडिंग सेवाओं के साथ, कोई भी मुफ्त में और आसानी से विदेशी भाषा के टेक्स्ट और वॉयस बना सकता है!

क्या आप भी इस लेख में बताए गए तरीके का उपयोग करके इनबाउंड पर्यटकों के लिए वीडियो बनाना चाहेंगे?

इनबाउंड वीडियो निर्माण के लिए अनुशंसित रीडिंग सर्विस

इनबाउंड पर्यटकों के लिए वीडियो निर्माण के लिए एक अनुशंसित रीडिंग सर्विस उपलब्ध है।

वह है 『Ondoku』।

『Ondoku』 नवीनतम AI का उपयोग करने वाली एक वेब सेवा है, जिसके माध्यम से कोई भी आसानी से वॉयस बना सकता है।

अंग्रेजी, कोरियाई, चीनी आदि भाषाओं में रीडिंग संभव है, जो उन देशों/क्षेत्रों की भाषाएं हैं जहां से बड़ी संख्या में इनबाउंड पर्यटक आते हैं।

इसके अलावा, Ondoku मुफ्त है!

• बिना पंजीकरण के: 1,000 अक्षर
• पंजीकरण के साथ: 5,000 अक्षर

तक मुफ्त में वॉयस बनाई जा सकती है, इसलिए आप अपनी दुकानों, सुविधाओं या स्थानीय पर्यटन स्थलों का प्रचार करने वाले वीडियो के लिए मुफ्त में ऑडियो बना सकते हैं।

यदि आप इनबाउंड वीडियो बनाना चाहते हैं, तो क्यों न Ondoku का उपयोग करके विदेशी भाषा की मुफ्त रीडिंग आज़माएँ?

आइए इनबाउंड वीडियो बनाएं!

मैं इनबाउंड ग्राहकों की संख्या बढ़ाना चाहता हूँ!

शायद आप में से बहुत से लोग अपनी दुकानों या सुविधाओं का प्रचार करना चाहते हैं, या अपने स्थानीय क्षेत्र में अधिक इनबाउंड पर्यटकों को आकर्षित करना चाहते हैं।

वास्तव में, इनबाउंड पर्यटकों के लिए वीडियो बनाने का तरीका बहुत आसान है!

इनबाउंड पर्यटकों की संख्या लगातार बढ़ रही है

क्या आपने भी महसूस किया है कि सड़कों पर विदेशी पर्यटक पहले की तुलना में अधिक दिखाई देने लगे हैं?

वास्तव में, जापान आने वाले इनबाउंड पर्यटकों की संख्या तेजी से बढ़ रही है।

उदाहरण के लिए, JTB रिसर्च इंस्टीट्यूट के अनुसार, जुलाई 2024 में जापान आने वाले विदेशी पर्यटकों की संख्या लगभग 3.29 मिलियन थी, जो एक महीने के लिए अब तक की सबसे अधिक संख्या है!

न केवल टोक्यो, क्योटो और ओसाका जैसे प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में, बल्कि ग्रामीण क्षेत्रों में आने वाले इनबाउंड पर्यटकों की संख्या भी बढ़ रही है।

इनबाउंड पर्यटकों की मातृभाषा में प्रचार करने की सिफारिश की जाती है

लेकिन, इनबाउंड ग्राहक आसानी से नहीं आ रहे हैं~

सिर्फ इसलिए कि जापान आने वाले विदेशी पर्यटकों की संख्या बढ़ गई है, इसका मतलब यह नहीं है कि सभी दुकानों और सुविधाओं में ग्राहकों की संख्या बढ़ जाएगी।

महत्वपूर्ण बात यह है कि विदेशी भाषाओं का उपयोग करके प्रचार किया जाए।

जिस तरह विदेश यात्रा करने वाले अधिकांश जापानी लोग अंग्रेजी नहीं बोल पाते, उसी तरह जापान आने वाले इनबाउंड पर्यटक भी जापानी भाषा नहीं समझ पाते।

इसलिए, अंग्रेजी, कोरियाई, चीनी आदि इनबाउंड पर्यटकों की मातृभाषा का उपयोग करके अपनी दुकान, सुविधा या स्थानीय पर्यटन स्थल का प्रचार करना आवश्यक है।

वीडियो का उपयोग करके इनबाउंड पर्यटकों को आकर्षित करें!

इनबाउंड पर्यटकों को आकर्षित करने के लिए वीडियो और SNS का उपयोग करना सबसे अच्छा है!

जिस तरह जापानी लोग YouTube, Instagram और TikTok जैसी साइटें देखते हैं, उसी तरह इनबाउंड पर्यटक भी अपनी भाषा में वीडियो साइटें और SNS देखते हैं।

अंग्रेजी, कोरियाई, चीनी आदि में वीडियो बनाकर और पोस्ट करके, आप जापान आने वाले इनबाउंड पर्यटकों की रुचि जगा सकते हैं!

विदेशी भाषा में वीडियो बनाना कठिन लग सकता है, लेकिन वास्तव में, AI का उपयोग करके इसे आसानी से बनाया जा सकता है!

चूंकि इस लेख में बनाने के तरीके के बारे में विस्तार से बताया गया है, इसलिए कृपया इसे संदर्भ के रूप में उपयोग करके इनबाउंड वीडियो बनाने का प्रयास करें।

ओवर-टूरिज्म की समस्या के समाधान के लिए भी इनबाउंड वीडियो की सिफारिश की जाती है

यदि आपके पास पहले से ही बहुत सारे इनबाउंड पर्यटक आ रहे हैं और आप ओवर-टूरिज्म से परेशान हैं, तो भी वीडियो निर्माण एक अच्छा विकल्प है।

अपनी दुकान, सुविधा या स्थानीय पर्यटन स्थल का परिचय देने वाले वीडियो बनाते समय, उन नियमों और शिष्टाचारों के बारे में भी बताएं जिनका आप पालन करवाना चाहते हैं।

ऐसा करने से, आप रुचि रखने वाले इनबाउंड पर्यटकों को प्राकृतिक रूप से नियमों और शिष्टाचारों की जानकारी दे सकते हैं।

【संरक्षित संस्करण】इनबाउंड × ओवर-टूरिज्म समस्या का समाधान! नवीनतम AI टूल के साथ बहुभाषी मार्गदर्शन बनाने का तरीका

क्या आप इनबाउंड पर्यटकों की वृद्धि के कारण ओवर-टूरिज्म से परेशान हैं? यह लेख AI तकनीक का उपयोग करके मुफ्त बहुभाषी मार्गदर्शन बनाने के तरीकों और पर्यटन स्थलों पर विशिष्ट उपायों के बारे में विस्तार से बताता है। एक व्यावहारिक मार्गदर्शिका पेश है जिसे आप तुरंत शुरू कर सकते हैं।

इनबाउंड वीडियो कैसे बनाएं

मुझे इनबाउंड वीडियो बनाने का तरीका बताएं!

इनबाउंड वीडियो निर्माण के लिए AI का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है!

नवीनतम AI सेवाओं का उपयोग करके, आप जापानी का अनुवाद करके सबटाइटल्स या स्क्रिप्ट बना सकते हैं, और नेटिव उच्चारण के साथ वीडियो के लिए वॉयस भी बना सकते हैं!

• इनबाउंड वीडियो के लिए अनुशंसित भाषाएं
• स्क्रिप्ट बनाने का तरीका
• अनुवाद करने का तरीका
• विदेशी भाषा में वॉयस बनाने का तरीका
• वीडियो पोस्ट करते समय ध्यान देने योग्य बातें

के बारे में विस्तार से बताया जाएगा!

इनबाउंड वीडियो के लिए अनुशंसित भाषाएं

इनबाउंड वीडियो किस भाषा में बनाना चाहिए?

इनबाउंड पर्यटकों के लिए वीडियो निर्माण में सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कौन सी भाषा चुनी जाए।

JTB रिसर्च इंस्टीट्यूट की वेबसाइट के अनुसार, जुलाई 2024 में इनबाउंड पर्यटकों के शीर्ष 5 देश/क्षेत्र इस प्रकार हैं:

• चीन (लगभग 7,80,000)
• कोरिया (लगभग 7,60,000)
• ताइवान (लगभग 5,70,000)
• हांगकांग (लगभग 2,80,000)
• अमेरिका (लगभग 2,50,000)

इस डेटा से पता चलता है कि इनबाउंड पर्यटक मुख्य रूप से चीनी भाषी क्षेत्रों और कोरिया से जापान आते हैं।

इसके अलावा, निश्चित रूप से अंग्रेजी का समर्थन करना अनिवार्य है, क्योंकि यह अमेरिका के अलावा कई अन्य देशों में भी उपयोग की जाती है।

इसलिए,

• अंग्रेजी
• चीनी
• कोरियाई

में वीडियो बनाना सबसे अच्छा है।

चीनी भाषा के वीडियो सिंगापुर और मलेशिया से आने वाले इनबाउंड पर्यटकों को भी आकर्षित कर सकते हैं!

इनबाउंड वीडियो बनाने का तरीका: स्क्रिप्ट चरण

इनबाउंड पर्यटकों के लिए वीडियो बनाते समय, सबसे पहले एक स्क्रिप्ट तैयार करें।

टेक्स्ट प्रारूप में स्क्रिप्ट बनाकर, आप उसके आधार पर AI अनुवाद करके इनबाउंड वीडियो के लिए विदेशी भाषा के सबटाइटल्स या स्क्रिप्ट बना सकते हैं।

स्मार्टफोन पर रिकॉर्ड की गई आवाज को टेक्स्ट में बदलकर स्क्रिप्ट बनाना भी एक अच्छा विचार है

यदि आपने खुद अपनी दुकान, सुविधा या स्थानीय पर्यटन स्थल का परिचय देने वाला लेख लिखा है, तो आप उसका उपयोग कर सकते हैं।

यदि स्क्रिप्ट लिखना कठिन लग रहा है, तो उन बिंदुओं के बारे में स्मार्टफोन पर रिकॉर्ड करते हुए बोलकर देखें जिन्हें आप प्रचारित करना चाहते हैं।

स्मार्टफोन पर रिकॉर्ड की गई आवाज को AI का उपयोग करके टेक्स्ट में बदला (ट्रांसक्रिप्शन) जा सकता है।

रिकॉर्ड किए गए ऑडियो का ट्रांसक्रिप्शन भी मुफ्त में संभव है!

यदि आप ट्रांसक्रिप्शन के तरीके को लेकर उलझन में हैं, तो AI ट्रांसक्रिप्शन सेवा 『Mojiokoshi-san』 की सिफारिश की जाती है।

जब लेख लिखना कठिन हो, तो:

1. स्मार्टफोन पर मुख्य बिंदुओं को रिकॉर्ड करें
2. AI ट्रांसक्रिप्शन सेवा (『Mojiokoshi-san』 आदि) के साथ टेक्स्ट में बदलें
3. अनावश्यक हिस्सों को संपादित करें

यह तरीका सबसे अच्छा है।

इनबाउंड वीडियो बनाने का तरीका: अनुवाद चरण

एक बार स्क्रिप्ट तैयार हो जाने के बाद, अगला कदम इसे अंग्रेजी, चीनी या कोरियाई में अनुवाद करना है।

वीडियो निर्माण के लिए स्क्रिप्ट या सबटाइटल्स का अनुवाद करते समय AI अनुवाद सेवा का उपयोग करना सबसे अच्छा है।

प्रत्येक भाषा के लिए AI अनुवाद का उपयोग करके विदेशी भाषा की स्क्रिप्ट बनाने का तरीका नीचे बताया गया है!

अंग्रेजी के लिए अनुशंसित अनुवाद विधि

अंग्रेजी का अनुवाद करते समय, लोकप्रिय AI अनुवाद सेवा DeepL का उपयोग करना सबसे अच्छा है।

AI अनुवाद सेवाओं में सबसे प्रसिद्ध होने के कारण, अंग्रेजी अनुवाद की सटीकता बहुत अच्छी है।

हालाँकि, कभी-कभी अर्थ बदल जाता है या सामग्री को अपनी मर्जी से छोड़ दिया जाता है, इसलिए:

• अनुवादित अंग्रेजी वाक्य का फिर से जापानी में अनुवाद करके देखें
• यदि यह सही नहीं लगता है, तो वाक्यों को छोटे हिस्सों में विभाजित करें

इस प्रक्रिया का पालन करते हुए अनुवादित स्क्रिप्ट तैयार करें।

अन्य भाषाओं के लिए भी, जापानी में फिर से अनुवाद करके जाँच करना अच्छा रहता है!

चीनी भाषा के लिए अनुशंसित अनुवाद विधि

चीनी भाषा का अनुवाद DeepL के साथ भी किया जा सकता है, लेकिन DeepL में:

जापानी → अंग्रेजी → चीनी

की तरह बीच में एक बार अंग्रेजी के माध्यम से अनुवाद (डबल अनुवाद) की प्रक्रिया होती है, इसलिए अंग्रेजी की तुलना में इसकी सटीकता बहुत अधिक नहीं होती है।

ऐसे में चीनी अनुवाद सेवा Baidu Translate (百度翻译) का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है।

Baidu Translate चीन के सबसे बड़े सर्च इंजन "Baidu" के डेवलपर द्वारा संचालित एक सेवा है, जो AI का उपयोग करके बहुत उच्च सटीकता के साथ अनुवाद कर सकती है।

यह न केवल मुख्य भूमि चीन में उपयोग की जाने वाली सरल चीनी (Simplified Chinese) का समर्थन करती है, बल्कि ताइवान और हांगकांग में उपयोग की जाने वाली पारंपरिक चीनी (Traditional Chinese) में अनुवाद का भी समर्थन करती है।

चीनी अनुवाद के परिणामों को ऑडियो में जाँचने के लिए 12 सेवाएँ [2026 संस्करण, मुफ्त उपलब्ध]

यह लेख बताता है कि चीनी अनुवाद के परिणामों को ऑडियो में कैसे सुनें और उच्चारण और टोन की जाँच कैसे करें। 5 अनुवाद सेवाओं और 7 रीडिंग सेवाओं की तुलना करते हुए, जापानी वाक्यों का अनुवाद करने, कॉपी करने और प्ले करने की प्रक्रिया का परिचय दिया गया है। यह वॉयस इनपुट के माध्यम से रीयल-टाइम अनुवाद से अलग है।

कोरियाई भाषा के लिए अनुशंसित अनुवाद विधि

चीनी भाषा के समान कारण से, कोरियाई अनुवाद के लिए भी DeepL की तुलना में कोरियाई मूल की अनुवाद सेवा का उपयोग करना बेहतर है।

कोरियाई अनुवाद के लिए Naver द्वारा प्रदान की जाने वाली AI अनुवाद सेवा Papago सुविधाजनक है।

Naver कोरिया की एक प्रमुख IT कंपनी है जिसे LINE के डेवलपर के रूप में भी जाना जाता है।

कोरियाई भाषा का व्याकरण जापानी के बहुत समान है, इसलिए बहुत उच्च सटीकता के साथ अनुवाद करना संभव है।

इनबाउंड वीडियो बनाने का तरीका: रीडिंग चरण

एक बार विदेशी भाषा की स्क्रिप्ट तैयार हो जाने के बाद, AI रीडिंग सर्विस का उपयोग करके ऑडियो बनाएं।

AI रीडिंग सर्विस 『Ondoku』 का उपयोग करके विदेशी भाषा की वॉयस बनाने के तरीके के बारे में बताया जाएगा।

1. Ondoku का होमपेज खोलें

सबसे पहले, यहाँ से Ondoku का होमपेज खोलें।

『Ondoku』 एक वेब सेवा है, इसलिए इसे इंस्टॉल करने की आवश्यकता नहीं है; आप बस होमपेज पर टेक्स्ट दर्ज करके रीडिंग कर सकते हैं।

2. टेक्स्ट दर्ज करें

टेक्स्ट बॉक्स में अपनी स्क्रिप्ट का टेक्स्ट पेस्ट करें।

3. भाषा चुनें

भाषा चुनें।

अंग्रेजी के लिए:

• अमेरिकी अंग्रेजी
• ब्रिटिश अंग्रेजी
• ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी
• भारतीय अंग्रेजी

चुना जा सकता है।

चीनी भाषा के लिए:

• पुतोंगहुआ (Mandarin - मुख्य भूमि चीन की मानक भाषा)
• गुओयू (Taiwanese Mandarin - ताइवान में उपयोग की जाने वाली मानक भाषा)
• कैंटोनीज़

चुना जा सकता है।

कोरियाई भाषा के लिए, दक्षिण कोरिया में उपयोग की जाने वाली मानक भाषा चुनी जा सकती है।

4. वॉयस चुनें

रीडिंग के लिए उपयोग की जाने वाली वॉयस चुनें।

प्रत्येक भाषा के लिए पुरुष, महिला, बच्चे आदि की विभिन्न आवाजें चुनी जा सकती हैं।

5. वॉयस जनरेशन शुरू करें

"रीडिंग" बटन दबाने पर वॉयस जनरेशन शुरू हो जाएगा।

एक सामान्य वीडियो की लंबाई के ऑडियो के लिए जनरेशन महज कुछ सेकंडों में पूरा हो जाता है।

6. वॉयस जनरेशन पूरा हुआ

रीडिंग पूरी होने के बाद, स्क्रीन पर एक ऑडियो प्लेयर दिखाई देगा जहाँ आप परिणाम देख सकते हैं।

"डाउनलोड" बटन दबाकर, आप ऑडियो फाइल को MP3 प्रारूप में सेव कर सकते हैं।

अब, आपने वीडियो निर्माण के लिए विदेशी भाषा की वॉयस तैयार कर ली है।

7. ऑडियो फाइल का उपयोग करके वीडियो बनाएं

अब, तैयार ऑडियो फाइल का उपयोग करके वीडियो बनाना ही शेष है।

यदि संपादन कठिन लगता है, तो आप अपनी दुकान, सुविधा या पर्यटन स्थल के वीडियो के ऊपर बस इस ऑडियो फाइल को लगा सकते हैं।

सबसे पहले, सरल तरीके से वीडियो बनाना शुरू करना एक अच्छा विचार है!

इस प्रकार, विदेशी भाषा में वॉयस बनाना बहुत आसान है, इसलिए बताए गए तरीके का संदर्भ लेकर Ondoku का उपयोग करके इनबाउंड वीडियो क्यों न बनाएं?

वीडियो पोस्ट करते समय ध्यान देने योग्य बातें

तैयार वीडियो को YouTube पर पोस्ट करते समय कुछ महत्वपूर्ण बिंदुओं के बारे में यहाँ बताया गया है।

1. वीडियो का शीर्षक और विवरण विदेशी भाषा में दर्ज करें

वीडियो का शीर्षक और विवरण भी विदेशी भाषा में दर्ज करने से अधिक उपयोगकर्ता आपके वीडियो को देख पाएंगे।

जिस तरह आपने स्क्रिप्ट बनाई थी, उसी तरह AI अनुवाद सेवा का उपयोग करना सबसे अच्छा है।

2. वीडियो की भाषा सेट करें

जब आप YouTube पर वीडियो पोस्ट करते हैं, तो सेटिंग स्क्रीन में भाषा सेट करना भी महत्वपूर्ण है।

वीडियो की भाषा सेट करने से उस भाषा के उपयोगकर्ताओं को आपका वीडियो सुझाया (suggest) जाने की संभावना बढ़ जाती है।

इसके अलावा, भाषा सेट करने से YouTube की ऑटो-सबटाइटल्स सुविधा उपलब्ध हो जाती है, जिससे पहुंच (accessibility) बढ़ती है और अधिक लोग इसे देख सकते हैं।

3. जापानी भाषा के वीडियो के लिए भी भाषा और विदेशी शीर्षक सेट करना अच्छा है

अंत में, यदि आप पहले से ही जापानी भाषा के वीडियो पोस्ट कर रहे हैं, तो उन वीडियो के लिए भी:

• वीडियो की भाषा
• विदेशी भाषा में शीर्षक और विवरण

सेट करने की सिफारिश की जाती है।

YouTube वीडियो के लिए भाषा सेट करने पर, न केवल ऑटो-सबटाइटल्स बल्कि ऑटो-ट्रांसलेशन सुविधा भी उपलब्ध हो जाती है, जिससे विदेशी उपयोगकर्ताओं द्वारा ऑटो-सबटाइटल्स के माध्यम से वीडियो देखे जाने की संभावना बढ़ जाती है।

इसके अलावा, YouTube वीडियो में मुख्य भाषा के अलावा विदेशी भाषा में शीर्षक और विवरण सेट किया जा सकता है।

विदेशी शीर्षक/विवरण वीडियो के मेनू में:

सबटाइटल्स → भाषा जोड़ें → शीर्षक और विवरण

के माध्यम से जोड़ा जा सकता है।

विदेशी भाषा का शीर्षक/विवरण कैसे सेट करें

मेनू से "सबटाइटल्स" चुनें।

इसके बाद, सबटाइटल्स लिस्ट स्क्रीन खुलेगी।

इस उदाहरण में, YouTube द्वारा ऑटो-जनरेटेड जापानी सबटाइटल्स दिखाई दे रहे हैं।

"भाषा जोड़ें" दबाएं और वह भाषा चुनें जिसे आप जोड़ना चाहते हैं।

भाषा जोड़ दी गई है।

मेनू के दाईं ओर "शीर्षक और विवरण" पर माउस कर्सर ले जाएं और "जोड़ें" चुनें।

विदेशी भाषा के शीर्षक और विवरण की एडिटिंग स्क्रीन खुलेगी।

सामग्री दर्ज करें और "पब्लिश" दबाएं।

अब विदेशी भाषा के शीर्षक और विवरण की सेटिंग पूरी हो गई है।

इस प्रकार, यदि आप इनबाउंड पर्यटकों को आकर्षित करना चाहते हैं, तो जापानी वीडियो के लिए भी अंग्रेजी, चीनी और कोरियाई में शीर्षक और विवरण सेट करना सबसे अच्छा है।