iPhone पर वीडियो में नैरेशन कैसे जोड़ें! सिर्फ iMovie काफी है

4 सितमबर 2026

iPhone पर वीडियो में नैरेशन कैसे जोड़ें! सिर्फ iMovie काफी है


dog smile

मैं ऐप का उपयोग करके iPhone पर रिकॉर्ड किए गए वीडियो में नरेशन जोड़ना चाहता हूँ!

जब iPhone से शूट किए गए वीडियो में नरेशन जोड़ने की बात आती है, तो आप सोच रहे होंगे कि किस ऐप का उपयोग करना चाहिए।

दरअसल, ऐसे समय में iPhone में पहले से उपलब्ध Apple का असली iMovie बहुत काम आता है।

iMovie के साथ, आप उसी समय नरेशन रिकॉर्ड कर सकते हैं या पहले से तैयार MP3 फ़ाइलों को वीडियो में जोड़ सकते हैं, यह सब एक ही ऐप में किया जा सकता है।

इस लेख में, हम iOS26 स्क्रीन का उपयोग करके केवल iPhone का उपयोग करके वीडियो में नरेशन जोड़ने का तरीका बताएंगे।

इस लेख में आप जानेंगे:

  1. iPhone・iPad (iOS) पर वीडियो में नरेशन जोड़ने के लिए उपयोग किए जाने वाले ऐप
  2. तैयार ऑडियो फ़ाइलों को वीडियो में जोड़ने का तरीका
  3. iMovie के साथ तुरंत नरेशन रिकॉर्ड करने का तरीका
  4. नरेशन को स्पष्ट रूप से रिकॉर्ड करने के टिप्स

iPhone पर वीडियो नरेशन जोड़ने के लिए iMovie अनुशंसित है

iPhoneで動画ナレーションを入れるならiMovieがおすすめ

यदि आप iPhone या iPad (iOS) पर वीडियो में नरेशन जोड़ना चाहते हैं, तो Apple के असली वीडियो एडिटिंग ऐप "iMovie" का उपयोग करना सबसे अच्छा है

यह Apple द्वारा मुफ्त में जारी किया गया एक ऐप है, इसलिए इसमें कोई अतिरिक्त लागत नहीं है और कोई विज्ञापन नहीं दिखाया जाता है।

वीडियो की कट एडिटिंग और BGM जोड़ने के अलावा, आप निश्चित रूप से नरेशन भी जोड़ सकते हैं।

यह दो तरीकों का समर्थन करता है, जिससे:

  1. iPhone पर सेव की गई ऑडियो फ़ाइलों (जैसे MP3) को वीडियो में जोड़ना
  2. वॉइसओवर फीचर के साथ माइक से तुरंत आवाज रिकॉर्ड करना

आप अपने वीडियो की शैली के अनुसार अपनी पसंद का नरेशन जोड़ सकते हैं।

ध्यान दें कि iPhone के मानक फोटो ऐप में भी वीडियो ट्रिमिंग और वॉल्यूम एडजस्टमेंट फीचर हैं, लेकिन आप बाहरी नरेशन ऑडियो नहीं जोड़ सकते।

क्या आप iPhone या iPad पर वीडियो में नरेशन जोड़ने के लिए iMovie का उपयोग करना चाहेंगे?

iMovie के साथ वीडियो में नरेशन जोड़ने का तरीका (केवल iPhone ही काफी है)

यहाँ iPhone या iPad पर इंस्टॉल किए गए iMovie का उपयोग करके वीडियो में नरेशन जोड़ने का तरीका बताया गया है।

1. iMovie में नया प्रोजेक्ट (New Project) बनाना

सबसे पहले, iPhone होम स्क्रीन या App लाइब्रेरी से iMovie ऐप लॉन्च करें

iMovieアプリを起動

(यदि यह इंस्टॉल नहीं है, तो आप इसे AppStore से मुफ्त में इंस्टॉल कर सकते हैं)

iMovieをインストール

"Start New Project" से "Movie" पर टैप करें।

ムービーをタップ

फोटो ऐप में सेव किए गए वीडियो की सूची दिखाई देगी, इसलिए वह वीडियो चुनें जिसमें आप नरेशन जोड़ना चाहते हैं और "Create Movie" पर टैप करें।

ムービーを作成

एडिटिंग स्क्रीन खुल गई है।

2. वीडियो में नरेशन जोड़ना

एडिटिंग स्क्रीन पर वीडियो में नरेशन जोड़ें।

MP3 जैसी ऑडियो फ़ाइल जोड़ने और तुरंत नरेशन रिकॉर्ड करने के दो तरीके हैं, हम दोनों को समझाएंगे।

तैयार ऑडियो फ़ाइल (MP3) को वीडियो में जोड़ने का तरीका

iMovie के साथ, आप MP3 जैसे फॉर्मेट की ऑडियो फ़ाइलों को इम्पोर्ट कर सकते हैं और वीडियो में नरेशन जोड़ सकते हैं।

इस बार हम AI रीडिंग साइट 『Ondoku』 के साथ बनाई गई आवाज़ का उपयोग करके नरेशन जोड़ेंगे।

Ondoku

ऑडियो फ़ाइल से वीडियो में नरेशन जोड़ने के लिए, सबसे पहले स्क्रीन के निचले हिस्से में "टाइमलाइन" पर कर्सर (सफेद रेखा) को वहां रखें जहां आप ऑडियो डालना चाहते हैं।

カーソルを合わせる

"+" (मीडिया जोड़ें) पर टैप करें।

+をタップ

नीचे स्क्रॉल करें और "File" पर टैप करें।

ファイルをタップ

फाइल ऐप में ऑडियो फ़ाइलों की सूची दिखाई देगी, इसलिए उस ऑडियो फ़ाइल पर टैप करें जिसे आप जोड़ना चाहते हैं।

音声ファイルをタップ

※यदि आपको यह नहीं मिल रहा है, तो नीचे दाईं ओर "Browse" से "Download" फ़ोल्डर की जांच करें।

ऑडियो फ़ाइल पर टैप करते ही, फ़ाइल टाइमलाइन में जुड़ जाएगी।

タイムラインにファイルが追加された

इस तरह, आप तैयार ऑडियो फ़ाइल का उपयोग करके iMovie में वीडियो में नरेशन जोड़ सकते हैं।

यदि आप वह स्थान बदलना चाहते हैं जहाँ ऑडियो शुरू होता है, तो आप ऑडियो क्लिप को देर तक दबाकर और ड्रैग करके एडजस्ट कर सकते हैं।

तुरंत रिकॉर्ड करने का तरीका (अफ़रेको फीचर)

iMovie के साथ, आप अपनी आवाज में नरेशन भी रिकॉर्ड कर सकते हैं।

तुरंत रिकॉर्ड करने और वीडियो में नरेशन जोड़ने के लिए iMovie के अफ़रेको (वॉइसओवर) फीचर का उपयोग करें।

सबसे पहले, "टाइमलाइन" पर कर्सर (सफेद रेखा) को वहां रखें जहां आप ऑडियो डालना चाहते हैं।

カーソルを合わせる

इसके बाद, टाइमलाइन के बाईं ओर "+" (मीडिया जोड़ें) पर टैप करें।

+をタップ

विकल्पों में से "अफ़रेको" चुनें।

アフレコを選択

पहली बार आपसे माइक एक्सेस की अनुमति मांगी जाएगी, इसलिए "OK" पर टैप करें।

マイクのアクセス許可

स्क्रीन पर वॉल्यूम मीटर दिखाई देगा और यह रिकॉर्डिंग के लिए तैयार हो जाएगा।

録音待機状態

"Record" पर टैप करते ही नरेशन की रिकॉर्डिंग शुरू हो जाएगी।

3 सेकंड की उलटी गिनती के बाद रिकॉर्डिंग शुरू होती है।

カウントダウン

वॉल्यूम मीटर को देखते हुए माइक की ओर बोलें।

収録する

रिकॉर्डिंग पूरी होने पर "Stop" पर टैप करें।

रुकने के बाद पुष्टिकरण (कन्फर्मेशन) स्क्रीन दिखाई देगी।

確認画面

"Accept" पर टैप करने पर, यह टाइमलाइन पर एक ऑडियो क्लिप (बैंगनी पट्टी) के रूप में सेव हो जाएगा।

タイムラインに追加完了

इस तरह, आप iMovie में रिकॉर्ड करके वीडियो में नरेशन जोड़ सकते हैं।

3. वीडियो एक्सपोर्ट और सेव करना

नरेशन जोड़ने के बाद, इसे वीडियो फ़ाइल के रूप में एक्सपोर्ट करें और फोटो ऐप में सेव करें।

स्क्रीन के ऊपरी बाईं ओर "Done" पर टैप करें।

完了をタップ

स्क्रीन के नीचे "Share" आइकन पर टैप करें।

共有をタップ

विकल्पों में से "Save Video" चुनें।

ビデオを保存または共有

सेव और शेयर स्क्रीन खुल जाएगी, "Save Video" पर टैप करें।

ビデオを保存

फिर, एक्सपोर्ट प्रक्रिया के बाद वीडियो फोटो लाइब्रेरी में सेव हो जाएगा।

動画が保存される

इस तरह, आप iMovie का उपयोग करके iPhone पर वीडियो में नरेशन जोड़ सकते हैं।

iPhone पर वीडियो में नरेशन जोड़ते समय अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Voice Memo ऐप से रिकॉर्ड की गई आवाज़ को वीडियो में कैसे डालें?

iPhone के मानक "Voice Memo" ऐप से रिकॉर्ड की गई आवाज़ को भी वीडियो नरेशन के रूप में उपयोग किया जा सकता है।

Voice Memo से रिकॉर्ड की गई आवाज़ से नरेशन जोड़ने के लिए, आपको Voice Memo को फ़ाइल के रूप में एक्सपोर्ट करना होगा।

Voice Memo में रिकॉर्डिंग खोलने के बाद, मेनू खोलने के लिए ऊपरी दाईं ओर "..." पर टैप करें।

メニューを開く

"Share" पर टैप करने पर खुलने वाली स्क्रीन में "Save to Files" पर टैप करें।

ファイルに保存

अब बस "Save" पर टैप करें।

保存

इस तरह, अब आप Voice Memo ऐप से रिकॉर्ड की गई आवाज़ का उपयोग करके iMovie में नरेशन जोड़ सकते हैं।

वीडियो नरेशन की आवाज़ (वॉल्यूम) कैसे एडजस्ट करें?

नरेशन का वॉल्यूम एडजस्ट करने के लिए, सबसे पहले टाइमलाइन पर नरेशन को जल्दी से डबल-टैप करें

फिर, नरेशन ऑडियो एडिटिंग मोड में आ जाएगा और स्क्रीन के नीचे मेनू दिखाई देगा।

メニューが表示される

स्पीकर आइकन पर टैप करके आप वॉल्यूम एडजस्ट कर सकते हैं।

音量を調整

परिवर्तन स्वचालित रूप से सेव हो जाएंगे।

एडजस्ट करने के बाद, एडिटिंग स्क्रीन बंद करने के लिए स्क्रीन पर कहीं और टैप करें।

क्या एक से अधिक वीडियो नरेशन ओवरले (एक साथ) किए जा सकते हैं?

iMovie में, आप नरेशन जैसे कई ऑडियो क्लिप एक साथ जोड़ सकते हैं

オーディオを重ねる

चूंकि प्रत्येक का वॉल्यूम अलग-अलग एडजस्ट किया जा सकता है, इसलिए वीडियो नरेशन और BGM को एक साथ ओवरले करना बहुत आसान है।

वीडियो नरेशन को डिलीट कैसे करें?

यदि आप एडिटिंग स्क्रीन पर वीडियो में नरेशन जोड़ने के बाद उसे डिलीट करना चाहते हैं, तो टाइमलाइन पर नरेशन को जल्दी से डबल-टैप करें और नीचे मेनू खोलें।

"Delete" पर टैप करके आप टाइमलाइन से नरेशन हटा सकते हैं।

削除をタップ

iPhone के अफ़रेको फीचर से अच्छी क्वालिटी में रिकॉर्डिंग कैसे करें?

iPhone के iMovie में अफ़रेको फीचर का उपयोग करते समय, रिकॉर्डिंग वातावरण बहुत महत्वपूर्ण है

रिकॉर्डिंग वातावरण के साथ आवाज की गुणवत्ता काफी बदल जाती है, इसलिए एक शांत कमरे में रिकॉर्डिंग करने की सलाह दी जाती है।

iPhone का माइक नीचे की तरफ (चार्जिंग पोर्ट के बगल में) होता है।

रिकॉर्डिंग करते समय iPhone के माइक और अपने मुँह के बीच 15-20 सेमी की दूरी बनाए रखें और ध्यान रखें कि आप बहुत पास न आएं या बहुत दूर न जाएं।

चूंकि स्पष्ट रूप से सुनाई देने वाले नरेशन को खुद रिकॉर्ड करना मुश्किल हो सकता है, इसलिए AI रीडिंग साइट के साथ नरेशन बनाना और MP3 फ़ाइल इम्पोर्ट करके नरेशन जोड़ना भी एक अच्छा विकल्प है।

अनुशंसित वीडियो नरेशन ऑडियो निर्माण विधि

इस तरह, iMovie का उपयोग करके आप केवल iPhone/iPad के साथ वीडियो में नरेशन जोड़ सकते हैं।

लेकिन,

  • स्पष्ट नरेशन बनाना मुश्किल है
  • खुद बोलने में शर्म आती है

ऐसी स्थितियों में, जब आप वीडियो नरेशन ऑडियो अच्छी तरह से नहीं बना पाते हैं, तो समस्या होती है।

ऐसे समय में AI के साथ नरेशन बनाना सबसे अच्छा विकल्प है।

इस लेख में उपयोग किया गया सैंपल ऑडियो AI वॉइस सिंथेसिस सर्विस 『Ondoku』 के साथ बनाया गया है।

Ondoku

Ondoku एक वॉइस सिंथेसिस सेवा है जो वेबसाइट पर स्पष्ट आवाज़ बना सकती है।

बस टेक्स्ट पेस्ट करें और स्पीक बटन दबाएं, और आप तुरंत प्राकृतिक जापानी (या अन्य भाषा) आवाज़ डाउनलोड कर सकते हैं।

Ondoku की विशेषताएं हैं:

  1. 5,000 वर्ण प्रति माह तक पढ़ने के लिए मुफ्त प्लान उपलब्ध है। पंजीकरण भी मुफ्त है।
  2. हिंदी, अंग्रेजी सहित कई भाषाओं का समर्थन करता है।
  3. बनाई गई आवाज़ का व्यावसायिक उपयोग (Commercial use) किया जा सकता है। (विस्तृत जानकारी के लिए यह लेख देखें)
  4. MP3 फ़ाइल को iPhone पर डाउनलोड किया जा सकता है और सीधे वीडियो में जोड़ा जा सकता है।

इसे पंजीकरण के बिना भी उपयोग किया जा सकता है, तो क्यों न पहले Ondoku के साथ नरेशन ऑडियो बनाने का प्रयास करें?

iPhone पर वीडियो में नरेशन जोड़ना बहुत आसान है

इस तरह, iPhone पर वीडियो में नरेशन जोड़ते समय Apple का असली iMovie उपयोग करना ही काफी है

जब रिकॉर्डिंग वातावरण कठिन हो या आप उच्च गुणवत्ता वाली और स्पष्ट आवाज़ बनाना चाहते हों, तो AI वॉइस सिंथेसिस साइट 『Ondoku』 का उपयोग करने की सलाह दी जाती है।

चूंकि आप केवल एक iPhone के साथ वीडियो में नरेशन जोड़ सकते हैं, तो क्यों न iMovie और Ondoku का उपयोग करके वीडियो बनाने का प्रयास करें?

■ एआई भाषण संश्लेषण सॉफ्टवेयर "ओन्डोकू"

"ओन्डोकू" एक ऑनलाइन टेक्स्ट-टू-स्पीच टूल है जिसका उपयोग बिना किसी प्रारंभिक लागत के किया जा सकता है।

  • जापानी, अंग्रेजी, चीनी, कोरियाई, स्पेनिश, फ्रेंच, जर्मन आदि सहित 81 भाषाओं और क्षेत्रों का समर्थन करता है।
  • पीसी और स्मार्टफोन दोनों से उपलब्ध है
  • व्यवसाय, शिक्षा, मनोरंजन आदि के लिए उपयुक्त।
  • किसी इंस्टॉलेशन की आवश्यकता नहीं, आपके ब्राउज़र से तुरंत उपयोग किया जा सकता है
  • छवियों से पढ़ने का भी समर्थन करता है

इसका उपयोग करने के लिए, बस टेक्स्ट दर्ज करें या साइट से एक फ़ाइल अपलोड करें। सेकंडों में प्राकृतिक ध्वनि फ़ाइलें उत्पन्न करें। आप 5,000 वर्णों तक वाक् संश्लेषण का निःशुल्क उपयोग कर सकते हैं, इसलिए कृपया पहले इसे आज़माएँ।

टेक्स्ट-टू-स्पीच सॉफ्टवेयर "ओंडोकू" हर महीने एआई आवाज के साथ मुफ्त में 5000 अक्षरों को पढ़ सकता है। आप आसानी से MP3 डाउनलोड कर सकते हैं और व्यावसायिक उपयोग भी संभव है। यदि आप निःशुल्क साइन अप करते हैं, तो आप प्रति माह 5,000 अक्षरों तक को टेक्स्ट से स्पीच में निःशुल्क रूपांतरित कर सकते हैं। अभी ओन्डोकू आज़माएँ।
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
संबंधित लेख

टेक्स्ट रीडिंग सॉफ्टवेयर ओन्डोकू। यह एक टेक्स्ट-टू-स्पीच सेवा है जिसका उपयोग बिना किसी इंस्टॉलेशन के मुफ्त में किया जा सकता है। यदि आप निःशुल्क पंजीकरण करते हैं, तो आप प्रत्येक माह 5000 अक्षर तक निःशुल्क प्राप्त कर सकते हैं। अभी मुफ्त में रजिस्टर करें