Ondoku | Esempi di messaggi per segreteria telefonica: crea audio AI con il nome aziendale
12 Novembre 2026
«Al momento non possiamo rispondere alla chiamata. Dopo il segnale acustico…»
Per il messaggio di risposta della segreteria telefonica aziendale, utilizzate ancora messaggi audio generici trovati su Internet o quelli meccanici preimpostati nel telefono?
In realtà, è consigliabile includere il nome dell'azienda o del negozio nel messaggio di risposta della segreteria telefonica.
Se il nome dell'azienda o del negozio non è menzionato nella segreteria telefonica, i clienti potrebbero chiedersi con preoccupazione: «Ho chiamato davvero il numero giusto?»…
Per questo, in questo articolo abbiamo selezionato e presentato modelli (esempi) di messaggi di risposta della segreteria telefonica subito utilizzabili in ambito professionale, suddivisi per situazione!
Inoltre, utilizzando i modelli, spiegheremo anche come creare e scaricare subito, con un servizio AI di sintesi vocale, un messaggio audio originale che includa il nome della tua azienda e date specifiche.
Perché non introdurre anche nella tua azienda o nel tuo negozio un messaggio di risposta della segreteria telefonica di alta qualità che includa il nome dell'attività?
【Per uso commerciale】L'app web di sintesi vocale AI consigliata per creare messaggi di risposta della segreteria telefonica
Per creare un messaggio di risposta della segreteria telefonica, consigliamo «Ondoku»!
«Ondoku» è un'app AI di sintesi vocale utilizzabile a fini commerciali.
Grazie alla più recente IA, puoi creare messaggi di risposta della segreteria telefonica chiari e facili da ascoltare, come se fossero stati registrati da un narratore professionista.
Essendo un'app web utilizzabile dal browser, è possibile usarla in qualsiasi ambiente: PC, iPhone (iOS) e smartphone Android.
È facile da usare: basta inserire il testo nella pagina iniziale e premere il pulsante «Sintesi vocale»!
Perché non crei anche tu un messaggio di risposta originale per la segreteria telefonica della tua azienda o del tuo negozio con «Ondoku»?
Perché è consigliabile includere il nome dell'azienda nel messaggio di risposta della segreteria telefonica? (confronto tra esempi audio)
È consigliabile includere il nome dell'azienda o del negozio nel messaggio di risposta della segreteria telefonica perché permette di rassicurare i clienti che hanno chiamato, confermando che la chiamata è stata inoltrata proprio alla tua azienda o al tuo negozio.
Ascoltiamo e confrontiamo i contenuti dei due messaggi audio seguenti.
Esempio A: un comune messaggio generico
お電話ありがとうございます。本日の営業は終了しました。営業時間内におかけ直しください。
Esempio B: messaggio originale con il nome dell'azienda
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇です。本日の営業は終了しました。平日の午前9時から午後6時の間に、改めておかけ直しください。
Che ne pensi?
L'esempio A può lasciare perplessi perché non si capisce quale azienda si è chiamata, mentre l'esempio B può trasmettere la certezza di aver chiamato il numero giusto.
In questo modo, includendo il nome dell'azienda o del negozio nel messaggio della segreteria telefonica, è possibile offrire ai clienti un servizio più attento alle loro esigenze.
Tutti i modelli di esempio presentati in questo articolo possono essere modificati con il nome della tua azienda o del tuo negozio, come nell'esempio, e poi convertiti in voce e scaricati con «Ondoku»!
Perché non crei anche tu un messaggio originale per la segreteria telefonica usando gli esempi di questo articolo?
【Informazioni di base】Esempi di messaggi di risposta della segreteria telefonica fuori orario e nei giorni di chiusura
Passiamo ora a presentare alcuni esempi concreti di messaggi di risposta della segreteria telefonica!
Cominciamo con i modelli più utilizzati, adatti agli orari di chiusura giornalieri e ai giorni di riposo.
Prova a sostituire il nome dell'azienda o del negozio con il tuo.
1. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica fuori orario (standard e cortese)
Un esempio di messaggio standard per un'azienda o un negozio, semplice e cortese.
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇でございます。
誠に恐れ入りますが、本日の営業は終了いたしました。
弊社の営業時間は、平日午前9時から午後6時までとなっております。
大変恐れ入りますが、営業時間内に改めておかけ直しくださいますようお願い申し上げます。
2. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica fuori orario (con funzione di registrazione)
Se non vuoi perdere le richieste dei clienti, ti consigliamo di usare un messaggio che inviti a lasciare una registrazione.
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇でございます。
只今の時間は営業時間外となっております。
発信音の後に、お名前とご用件をお話しください。
後ほど担当者より折り返しご連絡させていただきます。
3. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica durante la pausa pranzo o un'assenza temporanea
Un esempio consigliato per piccoli uffici e negozi quando non è possibile rispondere temporaneamente al telefono.
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇です。
只今、お昼休みをいただいております。午後の営業は13時からです。
恐れ入りますが、13時以降におかけ直しくださいますようお願いいたします。
【Stagioni e ferie prolungate】Esempi di messaggi per le vacanze di fine anno e Capodanno, la Golden Week e le ferie estive
Per i messaggi relativi alle ferie prolungate, è fondamentale specificare:
- da quando a quando l'attività resterà chiusa
- quando riprenderà l'attività
Comunicare date precise è quindi importante.
Con un servizio AI di sintesi vocale, non è necessario registrare ogni anno la propria voce da capo quando cambiano le date.
Basta modificare le date nel testo per creare messaggi di risposta della segreteria telefonica sempre con la stessa voce chiara.
4. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica per le vacanze di fine anno e Capodanno
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇でございます。
誠に勝手ながら、12月29日から1月3日まで、年末年始休業とさせていただいております。
新年は1月4日、午前9時より通常通り営業いたします。
ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
5. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica per la Golden Week (GW)
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇です。
誠に勝手ながら、5月3日から5月5日まで、ゴールデンウィーク休業とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
6. Esempio generico di messaggio di risposta della segreteria telefonica per le ferie estive
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇です。
誠に勝手ながら、8月13日から8月16日まで、休業とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
【Per settore】Esempi di messaggi per cliniche, ristoranti e agenzie immobiliari
A seconda del settore, ci sono informazioni che è particolarmente importante comunicare ai clienti.
Di seguito presentiamo esempi di messaggi di risposta della segreteria telefonica per:
- cliniche, ospedali e studi dentistici
- ristoranti, locali e saloni
- società di gestione immobiliare (assistenza in caso di emergenza)
7. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica per cliniche, ospedali e studi dentistici
Per prima cosa, ecco un esempio di messaggio per attività sanitarie come cliniche, ospedali e studi dentistici.
Oltre agli orari di visita, è utile indicare i giorni di chiusura e indirizzare gli utenti alla prenotazione online.
お電話ありがとうございます。〇〇クリニックです。
本日の診療は終了いたしました。
診療時間は、木曜日を除く平日の午前9時から午後6時までです。
なお、初診のご予約はホームページからも受け付けております。
お電話ありがとうございました。
8. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica per ristoranti, locali e saloni
Ecco un esempio per attività in cui le chiamate di prenotazione dei clienti sono importanti, come ristoranti, locali e saloni.
Per evitare di perdere prenotazioni, è consigliabile indirizzare i clienti alla prenotazione online.
お電話ありがとうございます。〇〇レストランです。
大変申し訳ございませんが、ただいま接客中のため電話に出ることができません。
ご予約のお客様は、当店ホームページ、または予約サイトより24時間承っております。
ご来店を心よりお待ちしております。
9. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica per società di gestione immobiliare (assistenza in caso di emergenza)
Ecco un esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica per una società di gestione immobiliare.
Questo modello indica agli inquilini come contattare il servizio in caso di emergenza.
お電話ありがとうございます。〇〇不動産管理です。
本日の営業は終了しました。
水漏れや鍵の紛失など、緊急のご用件のお客様は、
24時間サポートセンター、電話番号03-1234-5678までご連絡をお願いいたします。
※In questo audio, per la lettura del numero di telefono viene utilizzato un «tag SSML». Per sapere come far leggere i numeri di telefono, consulta questa sezione nella seconda parte dell'articolo.
【Emergenze e imprevisti】Esempi di messaggi per chiusure straordinarie e calamità
Ecco alcuni esempi di messaggi di risposta della segreteria telefonica da usare quando non è possibile recarsi al lavoro a causa di tifoni, calamità naturali o improvvise misure contro le malattie infettive.
Con un servizio AI di sintesi vocale puoi creare rapidamente un messaggio per la segreteria telefonica anche in caso di emergenza.
10. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica per una chiusura straordinaria (tifoni, calamità naturali e simili)
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇です。
本日は台風の影響により、誠に勝手ながら臨時休業とさせていただいております。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承のほどよろしくお願いいたします。
11. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica per il lavoro da remoto (referente assente)
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇です。
現在、弊社ではリモートワークを実施しており、お電話での対応を縮小しております。
担当者へ直接ご連絡いただくか、弊社ホームページのお問い合わせフォームよりご連絡をお願いいたします。
【Multilinguismo e accoglienza dei visitatori stranieri】Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica in inglese
Ecco un esempio di messaggio per negozi con clientela internazionale e aziende che intrattengono rapporti commerciali con l'estero.
Anche i messaggi audio in lingua straniera, che affidandosi a un professionista comporterebbero costi elevati, possono essere creati facilmente con pronuncia madrelingua e senza costi aggiuntivi usando un servizio AI di sintesi vocale.
12. Esempio di messaggio di risposta della segreteria telefonica in inglese fuori orario
Thank you for calling ABC Corporation.
Our office is currently closed.
Our business hours are from 9 am to 6 pm, Monday through Friday.
Please call back during our business hours. Thank you.Traduzione
Grazie per aver chiamato ABC Corporation. Al momento il nostro ufficio è chiuso (l'attività di oggi è terminata). Il nostro orario di apertura è dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00. Richiamate durante l'orario di apertura.
Procedura per creare un messaggio di risposta della segreteria telefonica con un'app di sintesi vocale AI
Vediamo ora come creare concretamente un messaggio di risposta della segreteria telefonica usando gli esempi presentati.
«Ondoku» è subito utilizzabile con facilità in qualsiasi ambiente: PC, iPhone (iOS) e smartphone Android.
Basta sostituire il nome dell'azienda negli esempi con quello della tua attività per creare facilmente un messaggio di risposta originale!
Come creare un messaggio di risposta della segreteria telefonica con Ondoku
Per creare un messaggio di risposta della segreteria telefonica, per prima cosa apri la pagina dell'app web di sintesi vocale «Ondoku».
Inserisci nella pagina di «Ondoku» l'esempio presentato in questo articolo.
Per la spiegazione useremo il modello per gli orari di chiusura.
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇でございます。
誠に恐れ入りますが、本日の営業は終了いたしました。
弊社の営業時間は、平日午前9時から午後6時までとなっております。
大変恐れ入りますが、営業時間内に改めておかけ直しくださいますようお願い申し上げます。
※Sostituisci «株式会社〇〇» con il nome della tua azienda o del tuo negozio.
In questo modo, abbiamo incollato e inserito il testo dell'esempio.
【Uso commerciale】Precauzioni per creare un messaggio di risposta della segreteria telefonica
Quando utilizzi «Ondoku» gratuitamente, è necessario indicare i crediti.
Poiché non è possibile indicare i crediti nei messaggi di risposta della segreteria telefonica, sottoscrivi un piano a pagamento per tutto il periodo in cui utilizzi l'audio.
Per maggiori informazioni sui crediti di «Ondoku» e sull'uso commerciale (professionale), consulta questo articolo.
Ti invitiamo a leggerlo.
Cosa puoi fare con Ondoku. Uso commerciale (professionale) e attività vietate.
Ondoku consente l'uso commerciale (professionale). Indipendentemente dal fatto che si tratti di un privato o di un'azienda, l'utilizzo con l'obiettivo di ottenere un profitto, diretto o indiretto, in denaro o in altra forma, è considerato uso commerciale. Tieni però presente che Ondoku ha stabilito alcune attività vietate. In questo articolo vedremo cosa si può e cosa non si può fare con Ondoku...
Imposta la lingua e la voce, quindi avvia la sintesi vocale
Se è selezionata una lingua diversa, scegli quella corrispondente al testo dal menu «Lingua».
È possibile generare anche messaggi in lingua straniera, ad esempio per i turisti internazionali!
Seleziona una voce.
Per il giapponese, puoi scegliere tra oltre 16 voci.
Puoi ascoltare qui i campioni delle voci giapponesi.
Prova gratuitamente le 16 voci del software di sintesi vocale Ondoku. Cambia l'impressione regolando il tono
Ondoku dispone di 16 voci giapponesi. Naturalmente, sono disponibili voci maschili e femminili. Abbiamo raccolto 8 voci giapponesi molto utilizzate e campioni audio per provare ciascuna voce con diverse impostazioni di tono.
La preparazione è terminata!
Premi «Sintesi vocale» per avviare la generazione dell'audio.
La sintesi vocale viene completata subito.
La schermata cambia e viene visualizzato il lettore audio.
Ascolta l'audio generato e controlla il risultato.
Se è tutto a posto, premi «Scarica» per salvare il file audio in formato MP3.
※Nella pagina «Cronologia» è possibile salvare anche in formato WAV.
Ora hai creato un messaggio originale per la segreteria telefonica con il nome dell'azienda o del negozio!
Come puoi sentire in questo esempio audio, la voce è molto naturale.
お電話ありがとうございます。株式会社〇〇でございます。
誠に恐れ入りますが、本日の営業は終了いたしました。
弊社の営業時間は、平日午前9時から午後6時までとなっております。
大変恐れ入りますが、営業時間内に改めておかけ直しくださいますようお願い申し上げます。
Ora non resta che sostituire il messaggio della segreteria telefonica!
Ora basta caricare il file audio creato sul telefono, sul centralino aziendale o sul PBX cloud.
Per cambiare il messaggio audio su un centralino aziendale, carica il file dal pannello di controllo oppure collega il computer al connettore di ingresso audio con un cavo e registra direttamente.
Per cambiare l'audio su un PBX cloud, basta caricare il file dal pannello di controllo nel browser: la configurazione è semplicissima.
Come puoi vedere, con il servizio AI di sintesi vocale «Ondoku» puoi creare e modificare facilmente messaggi originali per la segreteria telefonica!
Perché non provi anche tu a creare un messaggio originale usando la sintesi vocale AI di «Ondoku»?
4 consigli per creare con un'app AI messaggi di risposta della segreteria telefonica chiari e facili da ascoltare
Finora abbiamo presentato esempi consigliati di messaggi di risposta della segreteria telefonica e spiegato come crearli.
Con un'app AI di sintesi vocale è facile creare messaggi di alta qualità, ma a seconda del settore e dei contenuti è consigliabile apportare qualche ulteriore modifica al testo prima di convertirlo in voce!
Ecco alcuni consigli per creare, con un'app AI di sintesi vocale, messaggi ancora più naturali, chiari e orientati alle esigenze dei clienti!
1. Se hai molti clienti anziani, è consigliabile regolare e modificare la velocità
In genere, per le voci di «Ondoku», puoi mantenere la velocità predefinita (1,0x) senza modificare le impostazioni.
Tuttavia, in settori con molti clienti anziani, come cliniche e strutture di assistenza, è consigliabile rallentare leggermente la velocità del parlato.
Per effettuare una prova, imposta inizialmente la velocità su circa 0,8.
In questo modo, potrai fornire indicazioni cortesi e premurose tramite la segreteria telefonica anche a chi sente meno o preferisce parlare con calma.
2. Come regolare e impostare le «pause» nella lettura vocale con i tag SSML?
Quando si fanno leggere numeri di telefono o date in un messaggio di risposta della segreteria telefonica, è consigliabile inserire intenzionalmente dei momenti di silenzio, così che chi chiama possa prendere nota.
Con «Ondoku», grazie alla funzione dei tag SSML, è possibile inserire nel testo pause della durata desiderata.
È molto semplice da usare.
Basta scrivere un breve tag nel punto in cui si desidera inserire una pausa.
Il tag SSML <break> per inserire una pausa di 1 secondo nella lettura vocale
Per inserire una pausa di 1 secondo
<break time="1s"/>
inserite questo tag.
Potete regolare liberamente la durata sostituendo 1s con un altro numero.
Per esempio, scrivendo <break time="2s"/> si inserisce una pausa di 2 secondi.
È possibile specificare la durata non solo in secondi (s), ma anche in millisecondi (ms).
Per esempio, scrivendo <break time="500ms"/> si inserisce una pausa di 0,5 secondi, mentre con <break time="200ms"/> si inserisce una breve pausa di 0,2 secondi, così da regolarla con maggiore precisione.
Per saperne di più su come inserire pause nella lettura vocale di «Ondoku», consultate questo articolo.
Buona lettura!
Come regolare il ritmo e gli intervalli di silenzio nella lettura di Ondoku [2 metodi]
Tra le esigenze di chi usa Ondoku c’è quella di «allungare un po’ le pause». Per regolare il ritmo, ovvero per inserire pause leggermente più lunghe, ci sono due metodi: 1. la punteggiatura 2. SSML.
3. Come far leggere un numero di telefono con Ondoku?
Quando si crea un messaggio di risposta della segreteria telefonica, può capitare di voler far leggere un numero di telefono.
Anche nell’esempio di questa raccolta viene letto un numero di telefono.
Grazie per averci chiamato. Siamo l’agenzia immobiliare 〇〇.
Il nostro orario di apertura per oggi è terminato.
Per emergenze come perdite d’acqua o smarrimento delle chiavi,
contattate il centro assistenza attivo 24 ore su 24 al numero 03-1234-5678.
Per far leggere un numero di telefono con Ondoku, consigliamo di usare una di queste 4 voci.
- Annunciatore (A)
- Annunciatore (B)
- Robot
- Assistente vocale
Per agevolare chi chiama nel prendere nota, se si inserisce una pausa con un tag SSML, ad esempio <break time="1s"/>, altre voci potrebbero leggere «milleduecentotrentaquattro».
Con queste 4 voci, invece, è possibile far leggere la parte «1234» del numero di telefono nel modo corretto, cioè «uno due tre quattro» anziché «milleduecentotrentaquattro».
4. Si consiglia anche di modificare la voce e l’altezza del tono in base al settore
«Ondoku» offre diverse voci (speaker).
L’immagine del messaggio di risposta della segreteria telefonica cambia notevolmente a seconda della voce scelta.
Per aziende generiche e cliniche, sono ideali una voce femminile calma e rassicurante o una voce maschile più grave.
Per attività come saloni di bellezza, negozi di abbigliamento e corsi per bambini, si consiglia invece di scegliere una voce dal tono vivace e brillante.
Inoltre, quando si leggono messaggi di scuse per chiusure straordinarie o inconvenienti, scegliendo una voce dal tono più basso e pacato del solito è possibile esprimere ancora meglio il dispiacere e la sincerità.
Con «Ondoku» è possibile regolare l’altezza della voce, quindi consigliamo di provare a generare una voce modificandone il tono.
Perché non creare subito un messaggio di risposta personalizzato per la segreteria telefonica con un’app AI?
La segreteria telefonica è un importante punto di contatto tra clienti e aziende.
Proprio perché al telefono non ci si vede, usare una voce chiara che pronunci il nome dell’azienda è il modo più rapido per conquistare la fiducia dei clienti.
Con l’app web di sintesi vocale AI «Ondoku», basta copiare uno degli esempi presentati e sostituire il nome dell’azienda per creare facilmente un annuncio vocale di qualità professionale.
Perché non provare subito a creare con «Ondoku» un audio che includa il nome della vostra azienda?
Traduzione:■ Software di sintesi vocale AI “Ondoku”
"Ondoku" è uno strumento di sintesi vocale online che può essere utilizzato senza alcun costo iniziale.
- Supporta 81 lingue e regioni, tra cui giapponese, inglese, cinese, coreano, spagnolo, francese e tedesco.
- Disponibile sia da PC che da smartphone
- Adatto per affari, istruzione, intrattenimento, ecc.
- Nessuna installazione richiesta, utilizzabile immediatamente dal tuo browser
- Supporta anche la lettura dalle immagini
Per usarlo è sufficiente inserire del testo o caricare un file dal sito. Genera file audio naturali in pochi secondi. Puoi utilizzare la sintesi vocale per un massimo di 5.000 caratteri gratuitamente, quindi provala prima.
Email: ondoku3.com@gmail.com
Software di sintesi vocale del testo Ondoku. È un servizio di sintesi vocale che non richiede installazione e può essere utilizzato da chiunque gratuitamente. Se ti registri gratuitamente, puoi ottenere fino a 5000 caratteri gratuitamente ogni mese. Registrati adesso gratuitamente
- Cos'è Ondoku?
- Leggi il testo su Ondoku
- Registrazione gratuita
- Piano tariffario
- Elenco di articoli
- Prova anche altri servizi gratuiti
