¡Una función de diccionario ahora está disponible en Ondoku! Uso y detalles

Hola, soy Ondoku.

De hecho, anoche hicimos una gran actualización sobre Ondoku. ¿Cuántas personas se han dado cuenta?

¿Hay algo que notará a partir de ahora?

Eche un vistazo más de cerca a la página de Ondoku.

La pista es la "barra de menú".

...

¿Te diste cuenta?

La respuesta correcta es la adición de la función " diccionario" .

Puede ver que "Diccionario" se muestra nuevamente en la barra de menú.

La solicitud "Quiero que agregue una función de diccionario", que recibí varias veces de consultas, finalmente se ha cumplido. A todos los que hicieron consultas, muchas gracias por su paciencia.

Por cierto , solo aquellos que estén registrados como miembros pueden utilizar esta función .

Esta vez, presentaré cómo usar esta función de diccionario y detalles.

Cómo usar el diccionario de Ondoku

Usar el diccionario es muy sencillo.

Sin embargo, esta función solo puede ser utilizada por miembros registrados. Asegúrese de iniciar sesión antes de usar.

Registra una nueva palabra

1. Haga clic en el diccionario en la barra de menú.
2. Haga clic en el botón de registro en la página del diccionario
   
3. Ingrese la palabra que desea convertir en el campo de palabras
4. Ingrese el kana de lectura de la palabra que desea convertir en el campo de lectura en hiragana
5. Ingrese la prioridad * Cuanto menor sea el número, mayor será la prioridad.
   Cambie la prioridad al ingresar sentimientos o palabras similares.
6. Haga clic en Registrarse cuando pueda ingresar

Esto completa el registro del nuevo diccionario.

Edita el diccionario

1. Haga clic en el diccionario en la barra de menú.
2. Haga clic en Editar para la palabra que desea editar.
3. Corrija la parte que desea editar
4. Haga clic en Registrarse

Esto completa la edición del diccionario.

Cual es la prioridad?

Establezca la prioridad con un número del 1 al 1000.

Cuanto menor sea el número, mayor es la prioridad.

Ejemplo:

1 = 1 prioridad más alta
2 = 2da prioridad
3 = tercera prioridad

Ajuste esta prioridad si la conversión de texto a voz no funciona.

La función de diccionario del usuario es esencial para leer oraciones en japonés

Te contaré una pequeña historia difícil.

Los kanji japoneses son caracteres ideográficos . Hiragana y Katakana en japonés son caracteres fonéticos .

Es uno de los raros idiomas en los que se mezclan caracteres fonéticos japoneses y caracteres ideográficos.

Primero,
¿Qué es un personaje ideográfico?

Una de las clasificaciones de personajes. Un personaje en el que cada personaje tiene un significado determinado. Kanji y jeroglíficos egipcios antiguos. Personaje.
Fuente: diccionario goo

Por lo tanto, incluso si el kanji es el mismo, hay muchos casos en los que la lectura difiere según el flujo de oraciones y frases.

Ejemplo:
Cómo leer "crudo" es el siguiente.
Leer en voz alta "Diga" "Mostrar"
Kun'yomi "Ikiru" "Ikasu" "Ike" "Umareru" "Umu" "Ou" "Haeru" "Hayasu" "Ki" "Nama"

Cómo leer "a continuación" es el siguiente.
Leer en voz alta "ka" "ge"
Kun'yomi "Shimo" "Moto" "Sageru" "Sagaru" "Kudaru" "Kusu" "Dame" "Rejilla" "Oriru"
Fuente: Diccionario Kanji

esto es. Es una enorme cantidad de trabajo para el software de conversión de texto a voz.

Lo predigo usando algoritmos hasta cierto punto y lo convierto a voz, pero no es perfecto, por lo que puede estar equivocado.

Romaji y otros caracteres utilizados en inglés son caracteres fonéticos, no ideográficos.

¿Qué es un carácter fonético?

Una de las clasificaciones de personajes. Caracteres que representan solo sonido, y cada carácter no tiene significado. Kana, Romaji, Sánscrito, etc. Hay silabarios y fonemas. Letras. Alfabeto fonetico.
Fuente: diccionario goo

En el caso de los caracteres fonéticos, el software de conversión de texto a voz solo tiene que leerlo exactamente como está, por lo que hay menos problemas como en japonés.

Puede leerlo exactamente como está escrito, por lo que casi no hay situaciones en las que necesite un diccionario.

En cierto sentido, el japonés es un idioma que hace llorar a los desarrolladores de software de lectura de oraciones.

Sin embargo, la función de diccionario agregada esta vez debe resolver errores de lectura y molestias.

¡Intente utilizar esta práctica función de diccionario!

Actualmente, esta función de diccionario solo está disponible en japonés. No se puede utilizar en otros idiomas.

Si cambia el idioma de la pantalla del sitio, el diccionario de palabras desaparece de la barra de menú.

Estamos orgullosos de seguir siendo el mejor software de conversión de texto a voz para usted.

Esperamos contar con su continuo apoyo a Ondoku .

El software de texto a voz "Ondoku" puede leer 5000 caracteres cada mes con voz AI de forma gratuita. Puede descargar MP3 fácilmente y también es posible el uso comercial. Si te registras gratis, puedes convertir hasta 5000 caracteres por mes de forma gratuita de texto a voz. Prueba Ondoku ahora.

HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com