Una funzione dizionario è ora disponibile su Ondoku! Utilizzo e dettagli

20 Novembre 2023

Una funzione dizionario è ora disponibile su Ondoku! Utilizzo e dettagli


Ciao, questo è Ondoku.

In effetti, ieri sera abbiamo fatto un grande aggiornamento su Ondoku. Quante persone l'hanno notato?

C'è qualcosa che noterai d'ora in poi?

Dai un'occhiata più da vicino alla pagina Ondoku.

Il suggerimento è la "barra dei menu".

...

Hai notato?

La risposta corretta è l'aggiunta della funzione " dizionario" .

Funzione dizionario Ondoku

Puoi vedere che "Dizionario" è stato appena visualizzato nella barra dei menu.

La richiesta "Voglio che aggiunga una funzione dizionario", che ho ricevuto più volte dalle richieste, è finalmente arrivata a buon fine. Tutti coloro che hanno chiesto informazioni, grazie mille per la pazienza.

A proposito , solo coloro che sono registrati come membri possono utilizzare questa funzione .

Questa volta, introdurrò come utilizzare questa funzione del dizionario e i dettagli.

Come usare il dizionario di Ondoku

Usare il dizionario è molto semplice.

Tuttavia, questa funzione può essere utilizzata solo dai membri registrati. Assicurati di accedere prima di utilizzare.

Registra una nuova parola

Come utilizzare la funzione del dizionario Ondoku

  1. Fare clic sul dizionario nella barra dei menu
  2. Fare clic sul pulsante di registrazione nella pagina del dizionario
    Recentemente registrato nel dizionario Ondoku
  3. Inserisci la parola che desideri convertire nel campo della parola
  4. Inserisci il kana di lettura della parola che desideri convertire nel campo di lettura in hiragana
  5. Immettere la priorità * Più piccolo è il numero, maggiore è la priorità.
    Cambia la priorità quando inserisci sentimenti o parole simili.
  6. Fare clic su Registrati quando è possibile accedere

Questo completa la registrazione del nuovo dizionario.

Modifica il dizionario

Come modificare il dizionario Ondoku

  1. Fare clic sul dizionario nella barra dei menu
  2. Fare clic su Modifica per la parola che si desidera modificare
  3. Correggi la parte che desideri modificare
  4. Fare clic su Registrati

Questo completa la modifica del dizionario.

Qual è la priorità?

Imposta la priorità con un numero da 1 a 1000.

Più basso è il numero, maggiore è la priorità.

Esempio:

1 = 1 priorità massima
2 = 2a priorità
3 = 3a priorità

Regola questa priorità se la conversione da testo a voce non funziona.

La funzione dizionario utente è essenziale per leggere frasi giapponesi

Libro giapponese

Ti racconterò una piccola storia difficile.

I kanji giapponesi sono caratteri ideografici . Hiragana e Katakana in giapponese sono caratteri fonetici .

È una delle rare lingue in cui si mescolano caratteri fonetici giapponesi e caratteri ideografici.

Primo,
Cos'è un carattere ideografico?

Una delle classificazioni dei personaggi. Un personaggio in cui ogni personaggio ha un certo significato. Kanji e antichi geroglifici egizi. Carattere.
Fonte: dizionario goo

Pertanto, anche se il kanji è lo stesso, ci sono molti casi in cui la lettura differisce a seconda del flusso di frasi e frasi.

Esempio:
Come leggere "grezzo" è il seguente.
Leggi ad alta voce "Dì" "Mostra"
Kun'yomi "Ikiru" "Ikasu" "Ike" "Umareru" "Umu" "Ou" "Haeru" "Hayasu" "Ki" "Nama"

Come leggere "sotto" è il seguente.
Leggi ad alta voce "ka" "ge"
Kun'yomi "Shimo" "Moto" "Sageru" "Sagaru" "Kudaru" "Kusu" "Dammi" "Grate" "Oriru"
Fonte: dizionario Kanji

questo è. È un'enorme quantità di lavoro per il software di sintesi vocale.

Lo prevedo utilizzando algoritmi in una certa misura e lo converto in voce, ma non è perfetto, quindi può essere sbagliato.

Romaji e altri caratteri usati in inglese sono caratteri fonetici, non caratteri ideografici.

Cos'è un carattere fonetico?

Una delle classificazioni dei personaggi. Personaggi che rappresentano solo il suono, con ogni personaggio senza significato. Kana, Romaji, Sanscrito, ecc. Ci sono caratteri sillabari e fonemi. Lettere. Alfabeto fonetico.
Fonte: dizionario goo

Nel caso dei caratteri fonetici, il software di sintesi vocale deve solo leggerlo esattamente così com'è, quindi ci sono meno problemi come in giapponese.

Puoi leggerlo esattamente come è scritto, quindi non ci sono quasi situazioni in cui hai bisogno di un dizionario.

In un certo senso, il giapponese è una lingua che fa piangere gli sviluppatori di software per la lettura di frasi.

Tuttavia, la funzione dizionario aggiunta questa volta deve risolvere errori di lettura e fastidio.

Prova a utilizzare questa comoda funzione di dizionario!

Questa funzione del dizionario è attualmente disponibile solo in giapponese. Non può essere utilizzato in altre lingue.

Se si cambia la lingua di visualizzazione del sito, il dizionario delle parole scompare dalla barra dei menu.

Siamo orgogliosi di continuare a essere il miglior software di sintesi vocale per te.

Attendiamo con impazienza il vostro continuo supporto di Ondoku .

Il software di sintesi vocale "Ondoku" può leggere gratuitamente 5000 caratteri al mese con la voce AI. Puoi facilmente scaricare MP3 ed è anche possibile l'uso commerciale. Se ti iscrivi gratuitamente, puoi convertire gratuitamente fino a 5.000 caratteri al mese dalla sintesi vocale. Prova Ondoku adesso.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Articolo inerente