[Facile] Astuces d'un résident aux USA pour lire l'anglais plus vite

Je veux lire l'anglais plus vite ! Mais pour nous, qui ne sommes pas natifs, le niveau de difficulté de la lecture rapide en anglais est très élevé.

Cependant, la lecture rapide est nécessaire pour les tests et examens d'anglais,

et lire rapidement des actualités ou des livres permet d'obtenir plus d'informations.

Quand on cherche des "astuces pour lire l'anglais rapidement" sur Internet, on trouve :

• Lire à haute voix plus de 50 fois
• Comprendre l'ordre des mots
• Lire un livre entier sans dictionnaire

Ce ne sont que des méthodes d'étude qui semblent assez difficiles...

Suis-je la seule à ne pas arriver à me motiver quand de tels résultats de recherche apparaissent au moment où je me dis "Allez, je vais étudier !" ?

Dans ce contexte,

une astuce pour lire l'anglais plus vite présentée dans une vidéo YouTube était très intéressante et semblait facile à imiter pour n'importe qui, c'est pourquoi je vous la présente.

Vidéo de あいうえおフォニックス

C'est une chaîne où Allie et Fuzzy, qui vivent à Los Angeles, ainsi que Super Fuzzy, expliquent soigneusement la "phonétique" anglaise

et les bases des bases de l'anglais de manière facile à comprendre et amusante pour tout le monde, des enfants aux adultes.

Comme chaque vidéo dure environ 5 minutes, il est également attrayant de pouvoir les regarder à tout moment pendant son temps libre.

C'est aussi la chaîne YouTube que je regarde le plus pour étudier l'anglais.

Voici l'astuce présentée dans la vidéo de あいうえおフォニックス intitulée "【Je ne savais pas】Astuce pour lire l'anglais plus vite ! S'entraîner avec cette méthode change la vitesse de lecture. Phonétique pour adultes [#308]" :

L'astuce pour lire l'anglais rapidement, la voici !

Lire tout en écoutant le son

Lire un texte en anglais tout en écoutant le son

De nombreux résultats de recherches indiquent que lorsqu'un être humain lit un texte, il prononce les mots dans sa tête.

Cette méthode consiste à utiliser cette caractéristique naturelle de l'être humain pour aider à l'apprentissage de l'anglais.

En écoutant la prononciation tout en regardant réellement le texte en anglais, on n'a pas besoin de "vocaliser" dans sa tête, ce qui permet de lire plus vite qu'une simple lecture silencieuse.

J'ai essayé en pratique

En fait, j'ai essayé de lire un site d'actualités pour enfants présenté dans la vidéo tout en écoutant l'anglais.

Scholastic News (actualités pour enfants)

5,39 $/an

Première fois : lecture du texte sans audio - Lecture terminée en 12 minutes

3 lectures du texte tout en écoutant l'audio

Deuxième fois : lecture du texte sans audio - Lecture terminée en 5 minutes

C'est le résultat que j'ai obtenu.

Il est certain que le fait qu'il s'agisse du même texte pour la deuxième fois y est pour quelque chose, mais j'ai eu l'impression qu'en répétant l'exercice, le temps de lecture initiale sans audio se réduirait également.

En lisant le texte tout en écoutant le son, j'ai pu lire deux fois plus vite que ma vitesse habituelle et j'ai compris le contenu instantanément.

Personnellement, j'ai été plus surprise par l'amélioration du niveau de compréhension que par le fait de pouvoir lire plus vite.

Voici d'autres avis et commentaires !

Il y avait également d'autres commentaires dans la section des commentaires de cette vidéo.

Le contenu de cette vidéo était un véritable point mort ! Quand j'étais petit, je suivais une méthode par correspondance appelée "Kodomo Challenge" et en première année de primaire, je résolvais des problèmes de compréhension de texte en japonais tout en écoutant des cassettes audio (on voit mon âge, n'est-ce pas lol), mais à partir de la deuxième année, il n'y avait plus de cassettes et je me souviens avoir eu du mal car je devais lire par moi-même. C'est exactement le moment où j'ai ressenti le contenu de cette vidéo.

Citation de body less, extrait partiel

J'ai essayé d'utiliser des livres audio (Des fleurs pour Algernon et Holes) et en lisant tout en écoutant la narration, ma vitesse de lecture a changé de manière surprenante. C'est comme s'il y avait un interrupteur sensoriel dans le cerveau mentionné dans la vidéo, un sentiment de connexion. En particulier pour ceux qui ont des connaissances mais ne peuvent pas lire pour une raison quelconque, ou pour qui la lecture à haute voix traditionnelle n'a pas fonctionné, je recommande la lecture tout en écoutant l'audio.

Citation de ひでを いしだ, extrait partiel

Il y avait aussi ce genre de commentaires.

En écoutant plusieurs fois l'audio tout en regardant le texte, ou en lisant un livre entier tout en écoutant l'anglais avec un livre audio, on s'habitue progressivement à lire plus vite.

Ensuite, on devient capable de lire le texte rapidement même sans écouter l'audio.

Que faire quand la vitesse dépasse la compréhension ?

L'important est d'écouter l'audio d'un texte adapté à son niveau.

S'il s'agit d'un texte rempli de mots anglais inconnus, peu importe le nombre de fois que vous écoutez l'audio, vous ne pourrez pas comprendre le sens de ce qui est dit.

Si vous ne comprenez pas le sens, la vitesse de lecture chutera inévitablement.

Que dois-je faire si la compréhension ne suit pas la vitesse de lecture...

Citation de わさびふりかけ

À ce commentaire, あいうえおフォニックス donne ce conseil :

Des applications comme Speechify permettent de réduire la vitesse (s'il y a trop de mots que vous ne comprenez pas, c'est simplement que le niveau n'est pas adapté).

Citation de 『あいうえおフォニックス』英語発音

Ne serait-il pas mieux de lire à haute voix soi-même ?

Ne serait-ce pas faire d'une pierre deux coups en lisant à haute voix soi-même ?

C'est ce que je me suis dit aussi, mais quelqu'un a posé une question similaire dans les commentaires.

Est-ce qu'on obtient le même effet qu'avec la lecture à haute voix ?

Citation de ケンジ 何食べ

Je pense qu'il faut faire ceci avant la lecture à haute voix. (Si vous mémorisez une mauvaise prononciation à votre manière en lisant à haute voix, il sera très difficile de réapprendre la prononciation correcte plus tard --- c'est du vécu).

Citation de 『あいうえおフォニックス』英語発音

Je vois... ! Il y a un risque de mémoriser une prononciation incorrecte en lisant à haute voix avant même de maîtriser la prononciation !!

C'est vrai, il y a plusieurs mots que j'ai appris au collège avec une lecture très proche du romaji.

J'ai présenté cette méthode parce que j'ai senti qu'en augmentant son vocabulaire de base tout en apprenant à lire un texte en écoutant l'audio, il semblait possible de "devenir capable de lire l'anglais plus vite !".

Comment écouter des lectures en anglais gratuitement ?

Le site d'actualités pour enfants est bien, mais j'aimerais commencer gratuitement si possible.

Il existe de nombreuses façons d'écouter des lectures de textes en anglais en dehors des sites d'actualités pour enfants.

• Sites d'actualités en anglais
• Google Translate
• Ondoku, etc.

Ondoku est particulièrement recommandé.

Avec Ondoku, vous pouvez écouter l'audio de n'importe quel texte en anglais que vous souhaitez faire lire.

De nombreux apprenants d'anglais recommandent également Ondoku.

【Création de matériel pédagogique / Outil d'apprentissage】 #Ondoku est un outil qui transforme diverses langues de texte en parole. Il peut lire non seulement en anglais américain et britannique, mais aussi en anglais indien ou australien. De plus, diverses qualités de voix comme Amy, Emma, Brian sont disponibles. C'est génial ! #教師のバトン #Anglais https://t.co/NmhRLNuya1

— 高校英語教師 (@high_school_JTE) August 2, 2022

Pour ceux qui ne sont pas à l'aise avec les présentations en anglais... le service de lecture automatique de texte "Ondoku" est recommandé. En saisissant un texte en anglais, il le lit avec une intonation naturelle.

Lors d'une présentation en anglais ou d'une conférence académique, il peut être efficace de faire lire le manuscrit anglais par Ondoku et de s'entraîner en faisant du shadowing. pic.twitter.com/PSKQl3zmR2

— Ko Harada (@Ko__Harada) August 24, 2022

Ondoku, recommandé par de nombreux apprenants et enseignants d'anglais

Ondoku est un allié précieux pour les apprenants qui étudient l'anglais. Il possède de nombreuses fonctions pratiques.

• Gratuit jusqu'à 5000 caractères par mois
• 92 voix en anglais
• Lecture de texte à partir d'images
• Possibilité de sauvegarder l'audio en MP3
• Fonction de conversation pour des dialogues entre hommes/femmes ou plusieurs personnes,
  ou pour créer soi-même des audios de listening en anglais/japonais

Gratuit jusqu'à 5000 caractères par mois.

Ondoku propose :

Pour le plan gratuit

• Sans inscription : 1 000 caractères
• Avec inscription : 5 000 caractères

Pour les plans payants

• Basic : 200 000 caractères
• Value : 450 000 caractères
• Premium : 1 000 000 de caractères

Ce nombre de caractères est renouvelé chaque mois.

Chaque changement de paramètre ou modification mineure du texte compte dans le décompte des caractères, soyez donc prudent lors de l'utilisation gratuite !

L'anglais utilisant beaucoup de caractères, les 5000 caractères s'épuisent vite si l'on étudie sérieusement.

Dans ce cas, il est aussi possible de souscrire un abonnement pour un seul mois.

92 voix en anglais sur Ondoku.

Alors que la lecture à haute voix est si populaire, n'y a-t-il pas beaucoup de gens qui ne connaissent pas "Ondoku" ? Comme son nom l'indique, il lit le texte saisi à haute voix. Gratuit jusqu'à 5000 caractères avec inscription, et jusqu'à 200 000 caractères pour 980 yens par mois. Pour l'anglais, on peut choisir le dialecte, plusieurs langues sont disponibles, ainsi que le type de voix et la vitesse. La lecture à haute voix n'est efficace que si l'on entend le bon son. C'est très utile quand il n'y a pas d'audio pour un journal en anglais ou des phrases d'exemple. pic.twitter.com/ZqxTl65duB

— エリーఌ (@ColorOfEllie) October 18, 2022

L'anglais avec divers dialectes, des voix d'enfants aux adultes. Hommes et femmes multiples.

Comme vous pouvez choisir la lecture qui vous plaît, si vous trouvez qu'une voix est difficile à entendre, vous pouvez en changer.

De plus, la vitesse de lecture peut être ralentie ou accélérée. L'attrait réside aussi dans la possibilité de créer un contenu adapté à son propre niveau.

Vous pouvez écouter les échantillons de voix anglaises de Ondoku sur cette page, n'hésitez pas à vous en servir.

Pour le listening en anglais ! Échantillons de prononciation native, 92 voix (essai) : voix de femmes, hommes, filles et garçons !

Ondoku est un service de lecture de texte qui permet de faire prononcer des langues du monde entier. Vous pouvez écouter 92 types de voix anglaises d'Ondoku (essai).

Lecture de texte à partir d'images

Cette fonction est incroyablement pratique.

Saisir du texte à partir de supports papier comme des manuels scolaires est fastidieux car on ne peut pas faire de copier-coller.

Cependant, en prenant une photo avec votre smartphone et en la téléchargeant sur Ondoku, vous pouvez la transformer instantanément en audio. Il est facile de transformer vos supports pédagogiques en audio.

Comment utiliser la lecture d'images | Méthode pour transformer le texte d'une photo en audio grâce à l'OCR gratuit

Explication de la fonction d'Ondoku permettant de lire du texte à partir d'images ou de photos (OCR) et de le lire à haute voix. Utilisation gratuite possible. Sur PC ou smartphone, il suffit de télécharger une image pour que la lecture soit terminée en quelques secondes seulement.

Par exemple, essayer de copier le texte d'un exercice d'anglais, et... hein ?

C'est impossible...

En fait, on ne peut pas copier-coller car le PDF est protégé.

Mais pas d'inquiétude, ce qui est génial avec Ondoku, c'est qu'il suffit de faire une capture d'écran et de la télécharger pour qu'il analyse automatiquement le texte. C'est incroyable.

Source de citation : Le logiciel de lecture de texte en anglais est trop génial | Kazuya Takahashi | Chronique sur la théorie de l'apprentissage pratique et les neurosciences lisible en 3 minutes ! @kz8_takahashi

Avec Ondoku, vous pouvez également créer votre propre livre audio original.

【Gratuit】Créez des livres audio avec la synthèse vocale ! Résumé des méthodes de numérisation personnelle utilisant des services de lecture

Explications détaillées sur la méthode et le processus de création de livres audio à l'aide de services et logiciels de lecture par IA gratuits, ainsi que sur les services et logiciels recommandés.

Possibilité de sauvegarder l'audio en MP3

L'audio lu peut être téléchargé en MP3, ce qui permet de l'écouter partout et à tout moment hors ligne.

Un allié précieux pour ceux qui étudient.

Fonction de conversation pour des dialogues entre hommes/femmes ou plusieurs personnes, ou pour créer soi-même des audios de listening en anglais/japonais

Vous pouvez créer les audios comme vous le souhaitez, comme des conversations alternant hommes et femmes comme dans les manuels, ou des audios pour le listening de vocabulaire anglais.

C'est une fonction vraiment recommandée, mais pas très connue. N'hésitez pas à l'utiliser.

Entre nous, elle est même parfois utilisée pour les tests de listening d'anglais à l'école ❗

【Avis aux enseignants】Créez gratuitement des exercices de listening d'anglais ! Explication complète de la méthode sans enregistrement.

Pour les enseignants qui ont des difficultés avec les tests de listening, il existe une méthode très simple pour créer des audios de test de listening que vous devriez essayer. Aucun enregistrement, microphone ou studio n'est nécessaire. C'est gratuit et facile à essayer, alors n'hésitez pas à en profiter ! Voici une présentation détaillée.

Connaître les astuces pour lire l'anglais plus vite et les utiliser pour l'apprentissage

L'astuce pour lire l'anglais plus vite est de lire le texte tout en écoutant sa lecture à haute voix.

En répétant cela chaque jour petit à petit, vous pourrez atteindre votre objectif.

Je vais aussi faire de mon mieux pour étudier l'anglais. Étudions l'anglais ensemble !