Ondoku | Usages commerciaux et activités interdites

Bonjour, merci d’utiliser Ondoku régulièrement.

Ondoku peut être utilisé à des fins commerciales (dans le cadre professionnel).

Pour toute utilisation gratuite, veuillez impérativement indiquer le crédit.
※ Cette mention n’est pas nécessaire pour les abonnés payants.
※ Si vous ne pouvez pas indiquer le crédit (supports audio pédagogiques, annonces vocales, etc.), vous devez impérativement souscrire à une offre payante pendant toute la période d’utilisation de l’audio.
※ Certaines utilisations sont interdites, et d’autres ne sont autorisées qu’avec l’offre Business, même lorsque le crédit peut être indiqué.

En respectant les règles d’utilisation, vous contribuez à la pérennité du service Ondoku. Nous vous en remercions.

Qu’entend-on par utilisation commerciale ?

Il s’agit d’une utilisation à des fins lucratives.

Veuillez toutefois noter qu’Ondoku a défini des usages interdits.

Que vous soyez un particulier ou une entreprise, toute utilisation visant à obtenir directement ou indirectement un avantage financier ou autre constitue une utilisation commerciale.

Cet article explique ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire avec Ondoku.

Les exemples d’utilisation ci-dessous sont donnés à titre indicatif et ne sont pas exhaustifs. En outre, si nous le jugeons nécessaire, nous pouvons modifier les présentes conditions à tout moment, sans en informer les utilisateurs.

Ce que vous pouvez faire avec Ondoku.

Exemples d’utilisation commerciale et d’utilisation par des établissements d’enseignement ou de recherche.

Pour toute utilisation gratuite, veuillez impérativement indiquer le crédit. Celui-ci doit être indiqué à un endroit visible par les utilisateurs.
※ Cette mention n’est pas nécessaire pour les abonnés payants.
※ Si vous ne pouvez pas indiquer le crédit (supports audio pédagogiques, annonces vocales, etc.), vous devez impérativement souscrire à une offre payante pendant toute la période d’utilisation de l’audio.
※ Certaines utilisations sont interdites, et d’autres ne sont autorisées qu’avec l’offre Business, même lorsque le crédit peut être indiqué.

1. Utiliser Ondoku pour la narration de vidéos sur votre propre chaîne YouTube ou une plateforme similaire.
   Exemple : créer une narration vidéo avec la voix d’Ondoku et la mettre en ligne sur votre propre chaîne YouTube.
   Exemple : mettre en ligne sur votre chaîne YouTube monétisée une vidéo utilisant la voix d’Ondoku.
   ※ Si vous utilisez gratuitement la voix d’Ondoku dans une vidéo YouTube que vous avez créée vous-même (crédit indiqué dans la description) et que vous intégrez ou utilisez cette vidéo ailleurs, par exemple sur le site de votre entreprise, vous devez également indiquer le crédit à un endroit visible par les utilisateurs sur ce site ou à cet autre emplacement.
   ※ Si vous créez une vidéo YouTube pour un tiers, il s’agit d’une prestation sous-traitée ou d’un travail à façon ; l’offre Business est donc nécessaire.
2. Utiliser Ondoku pour soumettre une vidéo à un concours.
   Exemple : utiliser la voix d’Ondoku dans une œuvre soumise à un concours organisé par un particulier ou une entreprise, puis la publier sur le site du concours.
   ※ Cela autorise la soumission du contenu en tant qu’œuvre, mais ne confère pas aux organisateurs le droit d’utiliser librement les œuvres contenant la voix d’Ondoku.
3. Utiliser Ondoku dans une vidéo générant des revenus grâce aux Super Chats.
   Exemple : recevoir des dons grâce à une vidéo utilisant la voix d’Ondoku.
4. Utiliser Ondoku sur une chaîne payante, par exemple sur YouTube.
   Exemple : générer des revenus en proposant un abonnement à une chaîne vidéo payante.
5. Utilisation personnelle sur un site Web, un blog, etc.
   Exemple : utiliser Ondoku pour lire le contenu d’un blog.
   ※ Utilisez une balise d’intégration et indiquez le crédit.
6. Utiliser Ondoku à des fins d’affiliation sur un site Web, un blog, dans une vidéo, etc.
   Exemple : partager avec une balise d’intégration le contenu d’un blog lu avec Ondoku, présentant un produit figurant sur un site d’affiliation.
7. Utiliser Ondoku sur un site Web ou un blog destiné à l’apprentissage personnel.
   Exemple : utiliser la voix d’Ondoku pour lire le contenu d’un site personnel d’apprentissage de la programmation.
8. Utiliser Ondoku sur un site, une application ou autre comportant des liens d’affiliation.
9. Utiliser Ondoku dans une application pour smartphone destinée à générer des revenus.
   ※ En cas d’utilisation gratuite, le crédit doit être indiqué à un endroit visible par l’utilisateur lors de la lecture audio.
   Cette mention n’est pas nécessaire avec une offre payante.
10. Utiliser Ondoku dans un séminaire ou une conférence visant à générer des revenus.
    Exemple : utiliser la voix dans les diapositives d’un séminaire ou d’une conférence.
    .※ En cas d’utilisation gratuite, le crédit doit être indiqué à un endroit visible par l’utilisateur lors de la lecture audio.
11. Utiliser Ondoku dans le cadre de l’organisation d’un événement destiné à générer des revenus.
    Exemple : utiliser la voix dans une vidéo de formation destinée à l’événement.
    .※ En cas d’utilisation gratuite, le crédit doit être indiqué à un endroit visible par l’utilisateur lors de la lecture audio.
    L’intégration dans un produit, par exemple dans un robot, nécessite l’offre Business.
12. Créer soi-même des supports pédagogiques avec la voix d’Ondoku et les utiliser dans ses propres séminaires ou cours.
    Exemple : utiliser la voix d’Ondoku dans une présentation.
    Exemple : l’utiliser dans un cours en ligne.
13. Utiliser Ondoku pour des formations internes ou des vidéos de procédures.
14. Utiliser Ondoku sur le site d’une entreprise, sur les comptes de réseaux sociaux gérés par une entreprise, etc.
15. Utiliser la voix d’Ondoku lors d’un cours ou d’une présentation de recherche.
    Exemple : donner un cours en utilisant Ondoku.
16. Utiliser la voix d’Ondoku pour des examens dans un établissement d’enseignement, comme une école.
    Exemple : utiliser la voix d’Ondoku pour un test de compréhension orale.
    En cas d’utilisation gratuite, le crédit doit être indiqué, par exemple sur :
    ・le sujet de l’examen
    ・le corrigé
    avec une mention telle que « Audio de compréhension orale : Ondoku », « Audio : Ondoku » ou « Voice by Ondoku3.com ».
    Pour en savoir plus >>Exemples illustrés de mentions de crédit lors de l’utilisation d’Ondoku dans un établissement d’enseignement, comme une école publique ou privée
17. Utiliser la voix dans les annonces diffusées dans l’enceinte d’une école.
    Exemple : l’utiliser pour annoncer la fin des cours.
    L’utilisation gratuite est autorisée uniquement pour les écoles privées et publiques. Elle n’est pas autorisée à l’extérieur de l’école.
    Pour une utilisation gratuite, veuillez respecter les trois consignes suivantes.
    ①　Indiquez le crédit sur la carte SD contenant la source audio ou à proximité de l’équipement de diffusion.
    ②　Affichez une indication devant la salle de diffusion ou devant la salle des professeurs précisant que les annonces sont réalisées avec Ondoku.
    (Créez une affiche, par exemple en y ajoutant un code QR Ondoku.)
    ③　Informez également le personnel enseignant et les élèves de la source audio utilisée.
    Pour en savoir plus >>Règles d’utilisation gratuite d’Ondoku pour les annonces diffusées dans l’enceinte d’une école
18. Utiliser la voix d’Ondoku dans une école, lors d’une conférence, etc.
    Exemple : un élève utilise Ondoku pour une activité organisée au sein de son école.
19. Utiliser Ondoku dans le cadre d’activités étudiantes au sein d’une école (clubs, associations, etc.).
    Exemple : un élève utilise la voix d’Ondoku pour présenter une œuvre réalisée dans le cadre d’un club.
20. Utiliser la voix pour des annonces ou un serveur vocal interactif (SVI) dans les bureaux ou les usines de votre entreprise (offre payante requise).
    Exemple : répondeur téléphonique automatique.
    Exemple : système de guidage vocal automatique.
    ※ Si vous ne pouvez pas indiquer le crédit (annonces vocales, etc.), vous devez impérativement souscrire à une offre payante pendant toute la période d’utilisation de l’audio.
    ※ Une offre Business est nécessaire pour les prestations sous-traitées ou à façon ainsi que pour les utilisations à des fins de vente.
21. Utiliser la voix pour des annonces dans les locaux de votre entreprise (offre payante requise).
    Exemple : annonces audio dans un musée ou une galerie d’art.
    ※ Si vous ne pouvez pas indiquer le crédit (annonces vocales, etc.), vous devez impérativement souscrire à une offre payante pendant toute la période d’utilisation de l’audio.
22. Utiliser Ondoku dans le cadre d’un travail à façon ou d’une prestation sous-traitée (offre Business requise).
    Exemple : utiliser la voix dans le cadre d’une prestation sous-traitée.
    ※ Cette utilisation nécessite obligatoirement une souscription à l’offre Business.
23. Utiliser Ondoku dans le cadre d’un travail confié à un tiers ou sous-traité (offre Business requise).
    Exemple : spécifier « Ondoku » comme voix à utiliser lorsque vous confiez le développement d’un produit de votre entreprise à un tiers.
    ※ Cette utilisation nécessite obligatoirement une souscription à l’offre Business.
24. Utiliser Ondoku dans les médias de diffusion (offre Business requise).
    Exemple : utiliser la voix comme narration dans une émission de télévision.
    Exemple : l’utiliser pour lire des commentaires dans une émission de radio.
    ※ Cette utilisation nécessite obligatoirement une souscription à l’offre Business.
25. Distribuer ou vendre du contenu téléchargeable utilisant la voix d’Ondoku (offre Business requise).
    Exemple : diffuser ou vendre du contenu sur Podcast, Voicy, etc. (y compris en cas de diffusion gratuite).
26. Vendre des supports pédagogiques utilisant la voix d’Ondoku (offre Business requise).
    Exemple : vendre des supports pédagogiques destinés à une école préparatoire.
27. Utiliser la voix dans des biens ou des produits destinés à être vendus, loués ou utilisés à des fins commerciales (offre Business requise).
    Exemple : ajouter une fonction de guidage vocal à un produit développé par votre entreprise.
    Exemple : utiliser la voix sur un CD ou un DVD.
    Exemple : ajouter dans un manuel, un livre ou un supplément un code QR renvoyant vers un fichier audio.
    ※ Cette utilisation nécessite obligatoirement une souscription à l’offre Business.

Veuillez noter que vous devez en faire la demande via le formulaire de contact d’Ondoku avant de vendre un produit ou un service contenant de l’audio créé avec Ondoku.

Il est interdit de créer et de fournir des fichiers audio pour le compte d’un tiers.

Que vous soyez un particulier ou une entreprise, vous n’êtes pas autorisé à créer des fichiers audio avec votre propre compte et à les fournir pour le compte d’un tiers.
※ Cette restriction ne s’applique pas si vous utilisez l’offre Business.

【Usages interdits】

1. Créer et fournir des fichiers audio à la place d’un tiers, à partir du contenu que celui-ci vous a demandé de traiter.
   
   Exemple : lire un texte à la demande d’un ami.
   ※ Votre ami doit créer son propre compte.
   
   Exemple : vouloir utiliser Ondoku pour les annonces vocales internes d’une entreprise cliente dans le cadre d’un travail à façon ou d’une prestation sous-traitée.
   Vouloir utiliser Ondoku pour une narration dans le cadre d’un travail à façon ou d’une prestation sous-traitée.
2. Tout autre acte similaire aux actes susmentionnés

Offre Business

Caractéristiques de l’offre Business

L’offre Business vous permet de créer et de fournir des fichiers audio pour le compte d’un tiers.
Elle vous permet également d’intégrer la voix à des produits et de l’utiliser dans les médias de diffusion.

Cette offre est destinée aux entreprises individuelles et aux sociétés.

Voici les principales caractéristiques de l’offre Business.

• Licence valable un an
• Les fichiers audio créés pendant la période de validité de la licence peuvent continuer à être utilisés sans mention de crédit après son expiration
• Utilisation autorisée pour des prestations sous-traitées ou des travaux à façon
• Utilisation autorisée dans les médias de diffusion tels que la télévision et la radio
• Utilisation de la voix dans des biens ou des produits destinés à être vendus, loués ou utilisés à des fins commerciales

Tarifs

• 2,4 millions de caractères par an → 120 000 yens
• 5,4 millions de caractères par an → 240 000 yens
• 12 millions de caractères par an → 360 000 yens

Pour en savoir plus sur l’offre Business :
→https://ondoku3.com/post/about-business-plan/

Pour acheter : →https://ondoku3.com/pricing/business/

Pour souscrire à un abonnement annuel par virement bancaire, veuillez nous contacter en suivant les étapes 1, 2 et 3.

1. Créez un compte gratuit sur Ondoku.
2. Dans les paramètres d’Ondoku, sélectionnez « Paiement → Paiement annuel par virement bancaire » pour générer une facture.
3. Vérifiez le contenu de la facture, puis virez le montant indiqué sur le compte bancaire spécifié.
   ※ La génération de factures est uniquement disponible lorsque l’affichage est réglé sur le japonais.
   ※ Les frais de virement sont à la charge du client.

Une fois le virement confirmé, l’offre est généralement activée dans les 24 heures.
※ Le paiement par virement bancaire est uniquement disponible sur la version japonaise du site.

Une fois l’offre activée, vous pouvez télécharger un reçu depuis l’historique des factures émises.

Usages interdits.

Lorsqu’il utilise le service, l’utilisateur ne doit pas se livrer aux actes suivants.

1. Utiliser Ondoku avec un compte gratuit pour des produits ou des services sur lesquels il est impossible d’indiquer le crédit.
2. Après avoir utilisé Ondoku avec un compte payant, passer à un compte gratuit et continuer à utiliser l’audio sans mention de crédit.
3. Après avoir utilisé Ondoku avec un compte payant pour des produits ou des services sur lesquels il est impossible d’indiquer le crédit, passer à un compte gratuit et continuer à utiliser l’audio.
4. Utiliser une adresse e-mail temporaire.
5. Créer plusieurs comptes gratuits pour une même personne.
6. Prêter son compte à un tiers ou se livrer à un acte similaire.
7. Porter atteinte aux droits d’auteur d’un tiers.
8. Causer un préjudice à notre société ou à un tiers.
9. Utiliser des fichiers audio avec une offre inadaptée.
10. Intégrer la voix à des produits ou l’utiliser dans les médias de diffusion, pour des prestations sous-traitées ou à façon, ou dans des produits destinés à la vente, sans souscrire à l’offre Business.
11. Porter atteinte aux biens, à la réputation, à la vie privée ou à tout autre droit de notre société ou d’un tiers.
12. Agir de manière à laisser croire que la voix créée avec Ondoku est une œuvre de sa propre création.
    Exemple : tenir des propos ou agir de manière à laisser croire que l’audio créé avec Ondoku a été entièrement produit par soi-même.
13. Vendre ou distribuer des créations ou des produits dont la voix d’Ondoku constitue l’élément principal.
    ※ Cela concerne les cas où une grande partie de la valeur de la création ou du produit repose sur la voix.
    Cela désigne les services, applications et contenus qui reposent sur la voix d’Ondoku.
    Exemple : des recueils de répliques ou de salutations sous forme de fichiers audio.
14. Usurper l’identité d’un tiers.
15. Tout acte susceptible d’entraver le fonctionnement du présent site Web.
16. Accéder sans autorisation aux serveurs ou à tout autre ordinateur de notre société.
17. Altérer des informations accessibles dans le cadre du service ou fournir des informations erronées.
18. Utiliser le service dans le cadre de contenus pour adultes, violents, discriminatoires, diffamatoires ou contraires à l’ordre public et aux bonnes mœurs.
19. Utiliser le service pour des activités religieuses ou des actes qui s’y rapportent. L’utiliser dans le but de critiquer une personne ou une organisation en particulier. L’utiliser dans des contextes susceptibles de nuire considérablement à l’image de notre service.
20. Enfreindre les lois et règlements.
21. Tout autre acte que notre société juge inapproprié.

Si l’utilisateur commet l’un des actes interdits énumérés au paragraphe précédent, il assume l’entière responsabilité de tout dommage causé par cet acte à un autre utilisateur ou à un tiers, y compris toute obligation d’indemnisation, et dégage notre société de toute responsabilité à cet égard, que l’utilisateur ait agi intentionnellement ou par négligence. Notre société décline toute responsabilité, qu’elle ait été ou non prévisible, pour tout dommage, perte ou frais résultant d’un tel acte interdit (y compris, sans s’y limiter, les dommages directs, indirects, accidentels, spéciaux, punitifs ou consécutifs, le manque à gagner et les frais d’avocat), quelle que soit la nature de cette responsabilité (contractuelle, délictuelle ou fondée sur toute autre théorie juridique).

Si notre société subit des dommages, des pertes ou des frais (y compris, sans s’y limiter, les dommages directs, indirects, accidentels, spéciaux, punitifs ou consécutifs, le manque à gagner et les frais d’avocat) en raison d’un acte interdit commis par l’utilisateur parmi ceux énumérés au paragraphe 1 du présent article (y compris si un tiers réclame des dommages-intérêts à notre société), l’utilisateur doit indemniser notre société et lui rembourser ces sommes.

Si notre société estime qu’un acte a été commis et qu’il relève des actes interdits énumérés au paragraphe 1 du présent article, ou si elle estime nécessaire d’agir pour tout autre motif, elle peut, sans préavis et que l’utilisateur ait agi intentionnellement ou par négligence, prendre des mesures visant à prévenir ou limiter les dommages causés par l’acte interdit, ainsi que toute autre mesure qu’elle juge appropriée (y compris communiquer des informations concernant l’utilisateur à la demande d’une personne affirmant que ses droits ont été violés par celui-ci). Même si de telles mesures causent à l’utilisateur ou à un tiers des dommages, des pertes ou des frais (y compris, sans s’y limiter, les dommages directs, indirects, accidentels, spéciaux, punitifs ou consécutifs, le manque à gagner et les frais d’avocat), qu’ils aient été prévisibles ou non, notre société décline toute responsabilité (contractuelle, délictuelle ou fondée sur toute autre théorie juridique).

Lorsque vous utilisez Ondoku, veuillez également consulter les conditions d’utilisation d’Ondoku.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant l’utilisation du service, n’hésitez pas à nous contacter.

Poser une question sur les offres et les modalités d’utilisation

« Je voudrais savoir quelle offre je peux utiliser dans mon cas ! J’aimerais vérifier. »

Dans ce cas, veuillez remplir les champs ci-dessous et nous contacter.

Ondoku : Contact

Objet : Question concernant l’utilisation commerciale

Offre que vous souhaitez utiliser :

1. Gratuite
2. Gratuite ou offre payante mensuelle
3. Offre payante mensuelle
4. Offre Business
5. Autre (précisez)

Est-il possible d’indiquer le crédit ?

1. Oui
2. Non

Qui créera les fichiers audio avec Ondoku ?

1. Moi-même / mon entreprise
2. Un prestataire externe / un tiers / une filiale

Qui écoutera les fichiers audio ? (plusieurs réponses possibles)

1. Moi-même
2. Les spectateurs de YouTube
3. Le personnel de l’entreprise
4. Les utilisateurs de l’application
5. Le grand public
6. Autre (précisez)

Les fichiers audio seront-ils utilisés pour un travail sous-traité, confié ou commandé ?

1. Oui
2. Non

Le contenu sera-t-il vendu ?

1. Vente ou diffusion payante
2. Distribution ou diffusion gratuite
3. Ni vente ni distribution
4. Autre (précisez)

Sur quels appareils ou logiciels les fichiers audio seront-ils utilisés ? (plusieurs réponses possibles)

• Ordinateur ou smartphone
• Appareil intégré
• Lecteur CD ou DVD
• Autre (précisez)

Comment le contenu sera-t-il distribué ou diffusé ? (plusieurs réponses possibles)

1. YouTube
2. Application pour smartphone
3. Logiciel pour ordinateur
4. CD ou DVD
5. Contenu téléchargeable
6. Présentation
7. Médias de diffusion, tels que la télévision (TVer) ou la radio
8. Aucun
9. Autre (précisez)

La voix sera-t-elle intégrée à un appareil ou à un produit ?

1. Oui
2. Non

Dans quel contexte l’utiliserez-vous ? (Veuillez fournir le plus de détails possible.)

Exemples

1. Je souhaite utiliser la voix dans les diapositives PowerPoint d’une formation interne à mon entreprise. Nous prévoyons de créer un DVD pour le partager et l’archiver en interne. Il ne m’est pas possible d’indiquer le crédit ; puis-je malgré tout utiliser le service gratuitement ? Si une offre payante est nécessaire, l’offre Basic à 980 yens par mois convient-elle ?
2. Je souhaite utiliser la voix pour un personnage dans une application pour smartphone que je développe à titre personnel. Je prévois d’indiquer le crédit dans la rubrique CV ; puis-je utiliser le service gratuitement ?
3. Puis-je utiliser le service gratuitement si j’indique le crédit sur le boîtier de l’appareil ?

Ondoku : Contact