Ondoku के डिक्शनरी फ़ंक्शन का उपयोग करने का तरीका और सावधानियां। इंटोनेशन एडजस्ट की गई चीज़ों को रजिस्टर करके इसे और अधिक सुविधाजनक बनाएं
26 जनवरी 2026
नमस्ते, Ondoku का उपयोग करने के लिए हमेशा की तरह धन्यवाद।
इस लेख में, हम ”डिक्शनरी” फ़ंक्शन का उपयोग कैसे करें, इसके बारे में जानकारी देंगे।

डिक्शनरी फ़ंक्शन मेनू बार में उपलब्ध है। मेनू बार में "डिक्शनरी" पर क्लिक करने पर, आप डिक्शनरी पेज पर पहुँच जाएँगे।
डिक्शनरी फ़ंक्शन केवल लॉग इन करने पर ही दिखाई देता है।
केवल वे लोग जिन्होंने सदस्य के रूप में पंजीकरण किया है, वे ही इस फ़ंक्शन का उपयोग कर सकते हैं।
Ondoku की डिक्शनरी का उपयोग कैसे करें
डिक्शनरी का उपयोग करना बहुत आसान है।
हालाँकि, यह फ़ंक्शन केवल पंजीकृत सदस्यों के लिए उपलब्ध है।
कृपया सुनिश्चित करें कि आप इसका उपयोग करते समय लॉग इन हैं।
नए शब्द रजिस्टर करें

- मेनू बार में डिक्शनरी पर क्लिक करें
- डिक्शनरी पेज पर रजिस्ट्रेशन बटन पर क्लिक करें

- शब्द (Word) कॉलम में वह शब्द दर्ज करें जिसे आप बदलना चाहते हैं
- योमी (Yomi) कॉलम में, उस शब्द का उच्चारण हिरागाना या काताकाना में दर्ज करें जिसे आप बदलना चाहते हैं
- एक बार जानकारी भरने के बाद, रजिस्टर पर क्लिक करें
अब नया डिक्शनरी रजिस्ट्रेशन पूरा हो गया है।
डिक्शनरी को संपादित करें

- मेनू बार में डिक्शनरी पर क्लिक करें
- जिस शब्द को आप संपादित करना चाहते हैं, उसके सामने एडिट (Edit) पर क्लिक करें
- उस हिस्से को ठीक करें जिसे आप बदलना चाहते हैं
- रजिस्टर पर क्लिक करें
अब डिक्शनरी का संपादन पूरा हो गया है।
Ondoku के डिक्शनरी फ़ंक्शन का उपयोग करते समय ध्यान देने योग्य बातें
डिक्शनरी फ़ंक्शन का उपयोग करते समय कुछ बिंदुओं पर ध्यान देना आवश्यक है।
- डिक्शनरी फ़ंक्शन द्वारा समर्थित भाषाएँ: समर्थित भाषा केवल जापानी पाठ पढ़ने के लिए है। अन्य भाषाओं में डिक्शनरी रजिस्टर करने पर भी वह प्रभावी नहीं होगी।
- चिह्नों के डिक्शनरी रजिस्ट्रेशन से त्रुटि (Error) उत्पन्न होती है: < > = जैसे चिह्नों को डिक्शनरी में रजिस्टर करने पर, जो SSML (स्पीच मार्कअप लैंग्वेज) में उपयोग किए जाते हैं, त्रुटि उत्पन्न हो सकती है और पाठ का वाचन रुक सकता है। कृपया चिह्नों को डिक्शनरी में रजिस्टर न करें।
- डिक्शनरी रजिस्ट्रेशन के तुरंत बाद वाचन: डिक्शनरी में रजिस्टर करने के बाद, यदि आप बिल्कुल वही पाठ फिर से पढ़ते हैं, तो कृपया पिछला इतिहास (History) हटा दें। नीचे इसके बारे में विस्तार से बताया गया है।
डिक्शनरी रजिस्ट्रेशन के तुरंत बाद वाचन के लिए सावधानी

क्या आपके साथ भी ऐसा हुआ है?
दरअसल, Ondoku में एक अनूठी प्रणाली है जिसके द्वारा यदि कोई पाठ "पहले पढ़ा जा चुका है (सेटिंग्स/टेक्स्ट वही है)", तो यह आपके पिछले इतिहास से ऑडियो को वापस बुला सकता है।
इसलिए, यदि वह पाठ "पहले पढ़ा जा चुका है (सेटिंग्स/टेक्स्ट वही है)", तो अक्षरों की गिनती (Characters) नहीं की जाती है।
यह अनावश्यक रूप से अक्षरों की खपत को रोकने के लिए बनाया गया एक फ़ंक्शन है।
हालाँकि, डिक्शनरी रजिस्टर करने के बाद भी, यदि पाठ "पहले पढ़ा जा चुका है", तो यह आपके पुराने इतिहास से ही ऑडियो को लोड करेगा।
इसका मतलब है कि डिक्शनरी रजिस्ट्रेशन से पहले वाला ऑडियो फिर से बजने लगेगा, और आपको लगेगा कि "डिक्शनरी में रजिस्टर करने के बाद भी उच्चारण ठीक नहीं हुआ है!"।
- टेक्स्ट में थोड़ा बदलाव करें, भले ही वह केवल एक अक्षर हो (जैसे एक अतिरिक्त विराम चिह्न जोड़ना)
- इतिहास (History) से पुराने रीडिंग डेटा को हटा दें
ऐसा करने से, नया ऑडियो डेटा तैयार किया जाएगा और आप डिक्शनरी फ़ंक्शन के प्रभाव को महसूस कर पाएंगे।
जापानी पाठ वाचन के लिए उपयोगकर्ता डिक्शनरी फ़ंक्शन अनिवार्य है

यहाँ थोड़ी तकनीकी बात करते हैं।
जापानी में, कांजी (Kanji) भावचित्रात्मक (Ideograms) हैं। जापानी हिरागाना और काताकाना ध्वन्यात्मक (Phonograms) हैं।
जापानी उन दुर्लभ भाषाओं में से एक है जहाँ ध्वन्यात्मक और भावचित्रात्मक अक्षर आपस में मिले हुए होते हैं।
सबसे पहले,
भावचित्रात्मक अक्षर (Ideograms) क्या हैं?
अक्षरों का एक वर्गीकरण जहाँ प्रत्येक अक्षर का एक निश्चित अर्थ होता है। जैसे कांजी या प्राचीन मिस्र के चित्रलिपि।
स्रोत: goo डिक्शनरी
इसलिए, एक ही कांजी होने पर भी, वाक्य के प्रवाह या संदर्भ के आधार पर उसका उच्चारण अक्सर अलग-अलग हो सकता है।
उदाहरण:
「生」 के उच्चारण निम्नलिखित हैं:
ओन-योमी: "सेई" (セイ), "शौ" (ショウ)
कुन-योमी: "इकिरु", "इकासु", "इकेरु", "उमारेरु", "उमु", "ओउ", "हाएरु", "हायासु", "कि", "नामा"「下」 के उच्चारण निम्नलिखित हैं:
ओन-योमी: "का" (カ), "गे" (ゲ)
कुन-योमी: "शिता", "शिमो", "मोतो", "सागेरु", "सागारु", "कुदारु", "कुदासु", "कुदासारु", "ओरोसु", "ओरिइरु"
स्रोत: कांजी डिक्शनरी
यह पाठ वाचन सॉफ़्टवेयर (Text-to-speech) के लिए एक बहुत ही कठिन कार्य है।
यद्यपि एल्गोरिदम आदि का उपयोग करके कुछ हद तक भविष्यवाणी करने के बाद इसे ऑडियो में बदला जाता है, लेकिन यह भी पूरी तरह सटीक नहीं होता और कभी-कभी गलतियाँ हो सकती हैं।
इसके विपरीत, अंग्रेजी में उपयोग किए जाने वाले अक्षर भावचित्रात्मक नहीं बल्कि ध्वन्यात्मक हैं।
ध्वन्यात्मक अक्षर (Phonograms) क्या हैं?
अक्षरों का एक वर्गीकरण जहाँ प्रत्येक अक्षर का अपना अर्थ नहीं होता, बल्कि वे केवल ध्वनि का प्रतिनिधित्व करते हैं। जैसे काना, रोमन वर्णमाला, संस्कृत के अक्षर आदि।
स्रोत: goo डिक्शनरी
ध्वन्यात्मक अक्षरों के मामले में, पाठ वाचन सॉफ़्टवेयर को केवल उन्हें वैसे ही पढ़ना होता है, इसलिए जापानी जैसी कठिनाई कम होती है।
चूंकि उन्हें केवल लिखे अनुसार पढ़ना होता है, इसलिए डिक्शनरी की आवश्यकता बहुत कम पड़ती है।
जापानी भाषा एक तरह से पाठ वाचन सॉफ़्टवेयर डेवलपर्स के लिए सिरदर्द वाली भाषा है।
लेकिन, अब इस डिक्शनरी फ़ंक्शन के साथ, आप गलत उच्चारण और अन्य परेशानियों को एक ही झटके में हल कर सकते हैं!
कृपया इस सुविधाजनक डिक्शनरी फ़ंक्शन का उपयोग करके देखें!
आप यहाँ जापानी आवाज़ों के नमूने सुन सकते हैं।
कृपया इन्हें भी देखें।
यह डिक्शनरी फ़ंक्शन वर्तमान में केवल जापानी भाषा के लिए है। अन्य भाषाओं में इसका उपयोग नहीं किया जा सकता।
यदि आप साइट की भाषा बदलते हैं, तो मेनू बार से "डिक्शनरी" शब्द गायब हो जाएगा।
हम सुधार करना जारी रखेंगे ताकि "Ondoku" आपके लिए सबसे अच्छा पाठ वाचन सॉफ़्टवेयर बना रहे।
Ondoku का निरंतर समर्थन करने के लिए धन्यवाद।
■ एआई भाषण संश्लेषण सॉफ्टवेयर "ओन्डोकू"
"ओन्डोकू" एक ऑनलाइन टेक्स्ट-टू-स्पीच टूल है जिसका उपयोग बिना किसी प्रारंभिक लागत के किया जा सकता है।
- जापानी, अंग्रेजी, चीनी, कोरियाई, स्पेनिश, फ्रेंच और जर्मन सहित लगभग 50 भाषाओं का समर्थन करता है।
- पीसी और स्मार्टफोन दोनों से उपलब्ध है
- व्यवसाय, शिक्षा, मनोरंजन आदि के लिए उपयुक्त।
- किसी इंस्टॉलेशन की आवश्यकता नहीं, आपके ब्राउज़र से तुरंत उपयोग किया जा सकता है
- छवियों से पढ़ने का भी समर्थन करता है
इसका उपयोग करने के लिए, बस टेक्स्ट दर्ज करें या साइट से एक फ़ाइल अपलोड करें। सेकंडों में प्राकृतिक ध्वनि फ़ाइलें उत्पन्न करें। आप 5,000 वर्णों तक वाक् संश्लेषण का निःशुल्क उपयोग कर सकते हैं, इसलिए कृपया पहले इसे आज़माएँ।
Email: ondoku3.com@gmail.com
टेक्स्ट रीडिंग सॉफ्टवेयर ओन्डोकू। यह एक टेक्स्ट-टू-स्पीच सेवा है जिसका उपयोग बिना किसी इंस्टॉलेशन के मुफ्त में किया जा सकता है। यदि आप निःशुल्क पंजीकरण करते हैं, तो आप प्रत्येक माह 5000 अक्षर तक निःशुल्क प्राप्त कर सकते हैं। अभी मुफ्त में रजिस्टर करें