En ordbokfunksjon er nå tilgjengelig på Ondoku! Bruk og detaljer

29. september 2020


Hei, dette er Ondoku.

Vi gjorde faktisk en stor oppdatering på Ondoku i går kveld. Hvor mange mennesker har lagt merke til?

Er det noe du vil merke fra nå av?

Se nærmere på Ondoku-siden.

Hintet er "menylinjen".

...

La du merke til?

Det riktige svaret er tillegg av " ordbok" -funksjonen .

Ondoku ordbokfunksjon

Du kan se at "Dictionary" vises nylig i menylinjen.

Forespørselen "Jeg vil at du skal legge til en ordbokfunksjon", som jeg mottok flere ganger fra henvendelser, har endelig oppnådd. Alle som gjorde henvendelser, tusen takk for tålmodigheten.

Forresten , bare de som er registrert som medlemmer kan bruke denne funksjonen .

Denne gangen vil jeg introdusere hvordan du bruker denne ordbokfunksjonen og detaljene.

Hvordan bruke Ondoku's ordbok

Å bruke ordboken er veldig enkelt.

Denne funksjonen kan imidlertid bare brukes av registrerte medlemmer. Husk å logge på før du bruker.

Registrer et nytt ord

Hvordan bruke Ondoku ordbokfunksjonen

  1. Klikk på ordboken i menylinjen
  2. Klikk på registreringsknappen på ordbokssiden
    Nyregistrert i Ondoku ordbok
  3. Skriv inn ordet du vil konvertere i ordfeltet
  4. Skriv inn lesekana for ordet du vil konvertere i lesefeltet i hiragana
  5. Angi prioritet * Jo mindre tall, jo høyere prioritet.
    Endre prioriteten når du skriver inn lignende følelser eller ord.
  6. Klikk på Registrer når du kan delta

Dette fullfører den nye ordbokregistreringen.

Rediger ordboken

Hvordan redigere Ondoku-ordboken

  1. Klikk ordboken på menylinjen
  2. Klikk på Rediger for ordet du vil redigere
  3. Korriger delen du vil redigere
  4. Klikk Registrer

Dette fullfører ordbokredigeringen.

Hva er prioritering?

Still prioriteten med et tall fra 1 til 1000.

Jo lavere tall, jo høyere prioritet.

Eksempel:

1 = 1 høyeste prioritet
2 = 2. prioritet
3 = 3. prioritet

Juster denne prioriteten hvis konvertering av tekst til tale ikke fungerer.

Brukerordbokfunksjon er viktig for å lese japanske setninger

Japansk bok

Jeg vil fortelle deg en litt vanskelig historie.

Japansk kanji er ideografiske tegn . Hiragana og Katakana på japansk er fonetiske tegn .

Det er et av de sjeldne språkene der japanske fonetiske tegn og ideografiske tegn blandes.

Først,
Hva er en ideografisk karakter?

En av karakterklassifiseringene. Et tegn der hver karakter har en viss betydning. Kanji og gamle egyptiske hieroglyfer. Karakter.
Kilde: goo ordbok

Derfor, selv om kanji er den samme, er det mange tilfeller der lesingen er forskjellig avhengig av flyt av setninger og setninger.

Eksempel:
Slik leser du "rå" er som følger.
Les høyt "Si" "Vis"
Kun'yomi "Ikiru" "Ikasu" "Ike" "Umareru" "Umu" "Ou" "Haeru" "Hayasu" "Ki" "Nama"

Hvordan lese "nedenfor" er som følger.
Les høyt "ka" "ge"
Kun'yomi "Shimo" "Moto" "Sageru" "Sagaru" "Kudaru" "Kusu" "Gi meg" "Rist" "Oriru"
Kilde: Kanji Dictionary

dette er. Det er en enorm mengde arbeid for tekst-til-tale-programvare.

Jeg spår det ved hjelp av algoritmer til en viss grad og konverterer det til stemme, men det er ikke perfekt, så det kan være galt.

Romaji og andre tegn som brukes på engelsk, er fonetiske tegn, ikke ideografiske tegn.

Hva er en fonetisk karakter?

En av karakterklassifiseringene. Tegn som bare representerer lyd, og hver karakter har ingen betydning. Kana, Romaji, sanskrit osv. Det er læreplaner og fonemkarakterer. Bokstaver. Fonetisk alfabet.
Kilde: goo ordbok

Når det gjelder fonetiske tegn, trenger tekst-til-tale-programvaren bare å lese den nøyaktig som den er, så det er mindre problemer som på japansk.

Du kan lese den nøyaktig slik den er skrevet, så det er nesten ingen situasjoner der du trenger en ordbok.

På sett og vis er japansk et språk som får setelesende programvareutviklere til å gråte.

Ordbokfunksjonen som er lagt til denne gangen, må imidlertid løse feillesing og irritasjon.

Prøv å bruke denne praktiske ordbokfunksjonen!

Denne ordbokfunksjonen er for øyeblikket bare tilgjengelig på japansk. Den kan ikke brukes på andre språk.

Hvis du bytter språk på visningen av nettstedet, forsvinner ordordboken fra menylinjen.

Vi er stolte av å fortsette å være den beste tekst-til-tale-programvaren for deg.

Vi ser frem til din fortsatte støtte til Ondoku .

Det er programvare for tekstlesing Ondoku. Ondoku kan lese tekst for opptil 5000 tegn gratis. Teksten leses høyt i høy kvalitet og kan også lastes ned som en MP3. Du kan også bruke den til kommersielle formål, så bruk Ondoku.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Relatert artikkel