Comment ajuster l'intonation de la synthèse vocale【Ondoku】

Ondoku est un site de synthèse vocale qui lit les textes avec une fluidité telle que l'on croirait entendre une personne réelle, simplement en saisissant des caractères dans la zone de texte et en appuyant sur le bouton de lecture.

C'est un outil très performant et, en consultant les avis, on remarque que la qualité de la lecture reçoit souvent des évaluations très positives.

Cependant, il arrive parfois, lors de la lecture, que l'on se dise :

• L'intonation est étrange
• L'accent est étrange
• L'inflexion est étrange

C'est un sentiment que l'on peut éprouver face à la lecture de certains mots ou phrases.

Que faire lorsque l'on souhaite ajuster l'intonation sur Ondoku ?

Nous allons expliquer ici comment gérer l'intonation sur Ondoku.

Est-il possible d'ajuster l'intonation et l'inflexion sur Ondoku ?

Sur Ondoku, il est possible d'ajuster l'intonation et l'inflexion si on le souhaite, mais le faire exactement comme on l'imagine est difficile.

Contrairement à d'autres logiciels, il n'est pas possible de faire des ajustements facilement.

Certains logiciels de synthèse vocale permettent d'ajuster l'intonation.

Chaque son lu est accompagné d'un marqueur que l'on peut déplacer vers le haut ou vers le bas pour ajuster l'intonation.

Il serait pratique qu'Ondoku dispose d'une telle fonction, mais malheureusement, ce n'est pas le cas.

Alors, si vous voulez ajuster l'intonation sur Ondoku, comment devez-vous procéder ?

Méthode pour ajuster l'intonation, même légèrement

Si vous souhaitez ajuster l'intonation sur Ondoku, même un peu, vous pouvez le faire en utilisant habilement :

• Les hiragana
• Les katakana
• Les kanji
• L'alphabet
• La ponctuation

Grâce à cela, il est possible d'ajuster quelque peu l'intonation et l'inflexion.

Vous vous demandez sans doute comment ?

Dans le cas d'un mot

Par exemple,

エクササイズ (Exercice)

si l'on lit ce mot tel quel :

エクササイズ

Pour une raison quelconque, l'accent se place vers la fin, créant une intonation peu familière.

Essayons alors de créer et de faire lire un mot mélangeant :

• Les hiragana et
• Les katakana

エクささいず

Qu'en est-il cette fois ? Bien que la lecture semble maintenant porter une légère interrogation, l'accent s'est déplacé vers l'avant par rapport à une lecture uniquement en katakana, ce qui donne un accent plus naturel à l'oreille.

Dans le cas d'une phrase

L'astuce pour ajuster l'intonation dans une phrase est d'insérer beaucoup plus de signes de ponctuation que ce que vous pourriez penser.

Par exemple, si l'on lit cette phrase telle quelle :

文章の時にイントネーションを調整するコツは、あなたが思っているよりもたくさんの句読点を入れるということです。

cela donne ceci.

Essayons alors d'ajouter davantage de virgules « 、 » dans la phrase.

文章の時に、イントネーションを調整するコツは、あなたが思っているよりも、たくさんの句読点をいれる、ということです。

En insérant ainsi plus de virgules « 、 », la lecture devient beaucoup plus fluide, comme si une personne réelle lisait le texte.

Cela montre à quel point, dans une conversation normale, il y a de nombreux temps de pause.

Peut-on ajuster les temps de pause et les espaces ?

En plus de l'intonation,

certaines personnes se demandent s'il est possible d'ajuster les temps de pause et les espaces entre les phrases.

Les temps de pause et les espaces peuvent être ajustés précisément en utilisant des balises SSML.

Cependant, une attention particulière est requise lors de l'utilisation du SSML.

Tout comme pour le code de programmation, une seule erreur de saisie dans le SSML provoquera une erreur.

Assurez-vous de saisir les informations avec exactitude.

La méthode détaillée pour ajuster les temps de pause à l'aide de SSML est présentée sur ce blog.

Comment ajuster les temps de pause et les espaces dans la lecture d'Ondoku 【2 types】

L'un des besoins des utilisateurs d'Ondoku est de « vouloir espacer un peu plus les pauses ». Pour ajuster ces « temps de pause », il existe deux méthodes : 1. La ponctuation, 2. Le SSML.

Ondoku est un site de synthèse vocale si facile à utiliser que de nombreuses personnes sont surprises en l'essayant : « C'est incroyable de pouvoir faire de la synthèse vocale aussi facilement ! ».

• Sans inscription gratuite : 1 000 caractères par mois
• Avec inscription gratuite : 5 000 caractères par mois

peuvent être utilisés gratuitement.

Mieux vaut voir une fois que d'entendre cent fois. Accédez dès maintenant à Ondoku et essayez la toute dernière technologie de synthèse vocale !