How to make foreign language voices (Vietnamese, Chinese, Filipino, Indonesian, Burmese, etc.) AI voices can be easily used for training and on-site instructions!

July 4, 2023

How to make foreign language voices (Vietnamese, Chinese, Filipino, Indonesian, Burmese, etc.) AI voices can be easily used for training and on-site instructions!


The number of technical intern trainees accepted by Japanese companies is increasing.

However, the training is very difficult.

In particular, the language barrier is large, and it is often difficult to give specific guidance to trainees who are not good at Japanese.

In order to solve this problem, the company side is also required to ingenuity and effort.

As one of them, the use of AI voice is effective .

How to make foreign language voices with Ondoku

It is very easy to use AI voice to create foreign language voices.

  1. Translate Japanese text into a foreign language (e.g. Vietnamese) using a translation service such as Google Translate
  2. Enter the translated Vietnamese text into the Ondoku text box
  3. Choose a Vietnamese voice
  4. Click the read aloud button, output as Vietnamese voice

With just this, it is possible to convert Japanese text to Vietnamese speech.

  • There is no need to ask someone who is fluent in a foreign language ,
  • There is no time loss for meetings or re-recording ,
  • A recording environment such as a microphone is not required .

Of course, you can choose not only Vietnamese but also 49 languages and dialects such as Chinese, Filipino, Indonesian, and Burmese.

Related article >> Ondokutext-to-speech: List of supported languages for text-to-speech

Note: Ondoku itself does not have a translation function

Ondoku itself does not have a translation function.

Therefore, the translation must be done separately.

Therefore, when creating a voice with Ondoku, first translate and then generate the voice.

the translation is

Please use external services such as

Note: Even if you input Japanese and read it in a foreign language, it just sounds like it

Even if you directly enter Japanese into the foreign language reading, the AI voice will just read the Japanese phrase as it is as a foreign language, and the voice will not reflect the translated meaning.

for example,

Japanese: Hello. My name is Ken.

In other words, when I want English voices, I try to make Japanese voices into English voices as they are.

Then it read like this.

Kenichi idiographic.idiographic.

Actual audio:

in this case,

Hello. My name is Ken.

Even though you need the voice to say, you can see that you are reading out the meaning just by reading it like English.

It means that AI voice does not understand the specific meaning of "converting Japanese to foreign language voice" .

In order to obtain accurate foreign language speech, it is necessary to first translate Japanese into the target language.

Japanese: Hello. My name is Ken.

If you want an English voice that means

Hello. My name is Ken.

Please enter the translated text into Ondoku and have it read aloud.

Advantages of using AI voice in training for technical intern trainees

There are many benefits to using AI voice in the training of technical intern trainees.

1. less language barriers

When you need training or instructions for foreign trainees, you can greatly reduce the language barrier by using AI voice.

By converting the training content into their own language with AI voice, it becomes easier for trainees to understand more specific instructions .

Some people may find it difficult to read .

At such times, being able to listen to the language of your own country is a considerable advantage.

Even if you go to great lengths to provide training, it is meaningless if the content is not understood and instructions are not understood.

2. AI voice can be used anytime and anywhere

AI voice can be used at any time and place.

This makes it possible for students to study independently outside of training hours.

Another big advantage is that you can listen to the content of the training as many times as you like.

This makes it possible to check later on the parts where the understanding did not catch up, and it is possible to enhance the learning effect.

Use of AI voice significantly reduces the burden on the company side

By using AI voice, the burden on the company side can be greatly reduced.

In particular, the content can be converted into audio, so you don't have to repeat the same content over and over again.

These factors also show the effectiveness of using AI voice in the training of technical intern trainees.

Let's use AI voice for foreigner training and interaction with the field

As of 2019, Vietnam has the highest percentage of technical intern trainees by nationality, followed by China, the Philippines, Indonesia, and Thailand.

By using AI voice, training for foreign staff such as Vietnamese and communication with the site can be done smoothly.

Please use Ondoku as a means of communicating information across language barriers.

Text-to-speech software "Ondoku" can read out 5000 characters every month with AI voice for free. You can easily download MP3s and commercial use is also possible. If you sign up for free, you can convert up to 5,000 characters per month for free from text to speech. Try Ondoku now.
HP: ondoku3.com
Email: ondoku3.com@gmail.com
Related posts